韓国人よ、現実を理解せよ！

韓国系とは言っても、まるっきりアメリカ育ちでエリアも全然

関係ないところで暮らしていたら、その人はまったくアメリカ人

同様のNativeな発音ですね。小学生のうちにアメリカ来たくらい

でも、育ったところが普通のアメリカならよりアメリカ人ぽくな

りますし、韓国部落のような場所で育ち言葉も韓国語中心の生活

ならば、その英語は韓国語訛りが抜けないまま大人になりますね。

勿論英語のボキャブラリー等には問題はないのですが、どうして

も発音に問題は残ってますね。直接そういう人達と飲み会などで

接してますので明らかにわかります。

例えば、、、Perfectの発音なんて、マジで「パペクト〜」って

言ってましたよ。ちょっと噴出しちゃって「どうしたの？」って

聞かれて答えに困ってしまいましたけどねｗｗ

日本人も韓国人もアメリカでアメリカ人の様に育てば、その英語

はきっちりとアメリカ英語になります。環境次第でしょうね。