韓国ドラマファン

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

韓国の時代劇って・・・

投稿者: kaminokunibody 投稿日時: 2008/10/25 09:48 投稿番号: [81 / 127]
服装がカラフルすぎませんか?
街並みが総瓦葺きっておかしくない?
〔北京や京都、江戸の武家屋敷じゃあるまいし!〕

乳出し女やノミ取り男は出さないのかな?

日本の時代劇でもお歯黒はもう
出してないけど。〔記憶では浪花千栄子が最後かと〕
でも地方のロケには板葺き屋根のセットは使われているが!

時代劇には関係ないかもしれませんが韓国人て
エリマキトカゲみたいなエリを垂直に立てるのが
好みかな?
四神大王記のペや今、CM〔バナH〕に出演中のチェ,ジウも
エリを突っ立ているが・・・・・

周りの意見を良く聞くため?

Re: ユミン

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/23 14:14 投稿番号: [80 / 127]
NHK教育のハングル講座での「韓国でのユミンの人気」の印象とは違いますね。
通常の会話は下手でも韓国人の役の時はできたんでしょうか。

ユンソナがヨンさまと共演してたとは知りませんでした。

ヘリョンは随分努力して日本語の勉強をしたようですね。
最初の頃は覚えてもらうために韓服を着るのもアリとは思いますが、無理に着なくてもとは思います。

ハングル講座のスキットの韓国人のお姉さん役の人が普通の日本人くらい上手だったのは驚きました。
逆に蜂谷真由美こと金賢姫の日本語が下手なのにも驚きましたが。
日本人に擬態したスパイだから普通の日本人くらい話せると思ったら、旅行では不自由しないレベルかも。

Re: ユミン

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/23 11:19 投稿番号: [79 / 127]
>日本に居た頃のユンソナくらいのポジション

いえ、そこまでは行ってないと思います。スケルトンさんが指摘されているように、本当に韓国語が下手で、芸能ニュース番組でも、「最近は活躍の場が増えているようですがいかがですか?」みたいな質問をレポーターにされて、「昔は撮影現場にいる観衆(ファン)の中の1人だった自分が、これほどの有名な俳優さんたちと共演しているなんて、信じられません」みたいなことを答えていたのですが、韓国語が下手だったのでレポーターの頭上に巨大な「?」マークが踊ってました(笑)。

ユンソナは、韓流ブームに乗って、うまいこと日本にやってきたなと思いました。韓国ではもう人気は下降線でしたからね。しかも、ペヨンジュンと共演しているのを売りにできましたからね。

ヘリョンという韓国人の女性お笑いタレントもよく日本のテレビに出てますね。日本語上手なのでびっくりしましたが、韓国の芸能界でお笑いで飛ばしていた頃と比べると、おとなしくフツーのおばさんなので、ちょっと違和感(笑)。

だけど、どうしていつも韓服を着せられてテレビに出てるんでしょう。本人の希望ならいいですが、そうでなければおかしいです。

Re: グエムルのモデル + 笛木

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/23 11:10 投稿番号: [78 / 127]
そうなんですよね。ちょうど米軍が川に廃液を流したという事件があったので、タイムリーだなと思ってました。意図的にアメリカへの批判を込めたと思いました。

Re: ユミン

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/23 10:33 投稿番号: [77 / 127]
> 俺は知らないけど、聞いてみたら悪いイメージはなかったらしい。

誰でも知ってるって程では無いのか。

> ただ、韓国語が下手なんで役に制限があったらしい。

ユンソナも、そこそこドラマには出てたけど、韓国人の役だったから同じような感じかな。
じゅよんって韓国人の女優は、日本のドラマで日本人の役をしてたけど。

Re: グエムルのモデル + 笛木

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/23 10:28 投稿番号: [76 / 127]
> 米軍基地から廃液を流した事件が韓国で実際あったけどな。

「風刺」だったのかな?
たまたま、韓江に住む魚を怪獣化すると、どうしても似てしまうと。

Re: ユミン

投稿者: skeletontrain 投稿日時: 2008/10/23 10:19 投稿番号: [75 / 127]
ユミンね。

俺は知らないけど、聞いてみたら悪いイメージはなかったらしい。

ただ、韓国語が下手なんで役に制限があったらしい。

いまはもう韓国にいないみたい。

Re: グエムルのモデル + 笛木

投稿者: skeletontrain 投稿日時: 2008/10/23 10:16 投稿番号: [74 / 127]
米軍基地から廃液を流した事件が韓国で実際あったけどな。

「ひとまず走れ!」

投稿者: japanese_chosun 投稿日時: 2008/10/22 23:33 投稿番号: [73 / 127]
GyaO、お金に振り回される高校生の友情を描いた青春コメディ

  USENが運営する動画配信サービス「GyaO」は、アジア芸能ポータル「アジナビ」で、10月21日正午より韓国映画「ひとまず走れ!」を配信する。視聴は無料。

  「ひとまず走れ!」は、2001年公開の韓国映画で、さまざまな事情を持つ高校生3人組が、空から降ってきた21億3700万ウォンに振り回される青春コメディ。10月4に公開した韓国映画「宿命」で共演したクォン・サンウとソン・スンホンのほか、「オンニが行く」のイ・ボムスが出演する。

  配信形式はストリーミング、ファイル形式はWindows Media Video、ビットレートは768kbps。

http://bb.watch.impress.co.jp/cda/news/23568.html

Re: ユミン

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/22 15:32 投稿番号: [72 / 127]
亀レス失礼します

> 人気があったかはわかりませんが、結構チョコチョコとドラマにも出てました。芸能ニュース番組でも「韓国で活躍する日本人の女優」としてよく取り上げられてましたね。

もしかすると韓国の方が人気があったして。

> 最初の頃はかなりいじめられたそうで、苦労したようです。でも錚々たるメンツと共演してますので、それなりに認知度はあったんじゃないでしょうか。

今のリア・ディゾンほどでは無いけど、日本に居た頃のユンソナくらいのポジションには居たんでしょうか?

> 夫は相田翔子を見て、ユミンだ!と勘違いしてました(笑)

似てますかね?

笛木優子を仲間由紀恵と一緒のグループで原宿のライヴハウスに出てた時に、観てるハズなんですが、全然記憶になかったりします。

Re: グエムルのモデル + 笛木

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/22 15:23 投稿番号: [71 / 127]
遅レス失礼します

> ですから、パクリとは言い難いですね

漢江から怪物を出したいとして、廃液で怪物化するとして、廃液を流した犯人に米軍を使った事でパクり臭くなったので、ちょっと調べて似た設定があるなら、他の設定を考えれば良かったと思います。
単なる廃液なら毒々モンスターになってしまいますが。

> あまり大きくなく、既存の武器でも倒せる、という生き物っぽい設定は、けっこう
新鮮じゃないですか?

アメリカのパニック映画では、10mくらいの巨大な蛇や蜘蛛が学生や村人に倒されたりしますし、ウルトラQは、怪獣は10mくらいがリアルって発想らしいですが、家族で怪物を倒す映画は珍しいと思います。
それだけに、ちょっと残念。

> 人気の程度は知りませんが、PC房にある映画の中で、「ユミン主演『新雪国』」
というのがありましたから、「そこそこ」は、あったんじゃないですか?
以上、目撃情報

蟻が糖ございます。
NHK教育のハングル講座で、韓国のトップアイドルみたいに言ってたので、どうかのかと思って。

ユミン

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/20 02:12 投稿番号: [70 / 127]
人気があったかはわかりませんが、結構チョコチョコとドラマにも出てました。芸能ニュース番組でも「韓国で活躍する日本人の女優」としてよく取り上げられてましたね。

最初の頃はかなりいじめられたそうで、苦労したようです。でも錚々たるメンツと共演してますので、それなりに認知度はあったんじゃないでしょうか。

夫は相田翔子を見て、ユミンだ!と勘違いしてました(笑)

グエムルのモデル + 笛木

投稿者: red_mangou 投稿日時: 2008/10/18 23:30 投稿番号: [69 / 127]
>怪物はパクりと思う。
出現の切っ掛けはしょうがないにして(「ゴジラ」アレンジも出尽くした勘が
あるし)、デザインは、もっと練れたんじゃないかな。オリジナルデザインは
日本がずいぶん創ってしまいましたからね、もう「新作」は無理と判断して、
既存のやつをアレンジしたんだと思いますよ。日本人だったら、もっと良く
なってたでしょう。ですから、パクリとは言い難いですね。

あまり大きくなく、既存の武器でも倒せる、という生き物っぽい設定は、けっこう
新鮮じゃないですか?   でもなぁ、食われた人間が、口元にいっぱなしというのは、
いただけません。
というのが、子供のころ怪獣大ファンだった、私の意見。

>ユミン(笛木優子)は韓国では本当に人気があったの?
人気の程度は知りませんが、PC房にある映画の中で、「ユミン主演『新雪国』」
というのがありましたから、「そこそこ」は、あったんじゃないですか?
以上、目撃情報

Re: グエムルのモデル

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/18 21:41 投稿番号: [68 / 127]
家族だけで怪物を倒すストーリーはオリジナルと思うけど、怪物はパクりと思う。


本件とは関係ないけど、ユミン(笛木優子)は韓国では本当に人気があったの?

Re: グエムルのモデル

投稿者: skeletontrain 投稿日時: 2008/10/16 16:47 投稿番号: [67 / 127]
君はどう思うの?

パクりだと思うの?

Re: れRe: れ: オダギリ・ジョー

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/16 14:41 投稿番号: [66 / 127]
大変失礼しました。

以前、映画関係の記者?の方で、その雑誌で紹介された方がいたのです。韓国在住の日本人の方です。「掲載されました」ってメールをいただいたことがあり、ひょっとして?と思いました。

大変失礼いたしました。

ちなみに、私は延世大大学院に通っていた1年間と、結婚後の5年間、合計6年間ソウルに住んでました。

れRe: れ: オダギリ・ジョー

投稿者: red_mangou 投稿日時: 2008/10/15 22:18 投稿番号: [65 / 127]
>レッドマンゴーさんって、『シネ21』で紹介されたことのある方でしょうか。

私は、俳優でもなければ映画監督でもありませんよ(中学と高校の二級下に
映画監督はいますが、──面識ないけど──彼も見たことないなぁ)。従って
紹介などされません。

「シネ21」って日本でも読めるんですか?   それとも韓国在住の方ですか?

Re: れ: オダギリ・ジョー

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/15 22:06 投稿番号: [64 / 127]
レッドマンゴーさんって、『シネ21』で紹介されたことのある方でしょうか。

だとしたら、メールでやり取りしたことがあるあの方かも。

違っていたらすいません。

れ: オダギリ・ジョー

投稿者: red_mangou 投稿日時: 2008/10/15 17:09 投稿番号: [63 / 127]
>韓国では仮面ライダー・クウガの人って知られているんでしょうか

へ〜〜、そうだったんですか。
因みにオダギリ・ジョーは、映画雑誌「シネ21」の表紙を飾ったことがありますよ。
その前の号は、キムタクでしたが…。結構知られてる俳優です。

リア・ディゾンの

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/15 16:41 投稿番号: [62 / 127]
居た時間が復活した設定で、子供の姿になったコリア・ディゾンを出せば良いのに

ヘリョン

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/11 17:03 投稿番号: [61 / 127]
良く見れば男前ですよね

オダギリ・ジョー

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/11 11:19 投稿番号: [60 / 127]
韓国では仮面ライダー・クウガの人って知られているんでしょうか

Re: グエムルのモデル

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/10 11:54 投稿番号: [59 / 127]
家族だけで怪獣を倒す映画を作りたかったら、怪獣の誕生とデザインに気を使えばパクりとは言われなかったかもしれません。
(基本はヒーローか博士の発明が怪獣を倒しますから)
日本はウルトラマンシリーズだけでも40年の歴史がありますから、どれかに似るのは仕方がないかもしれませんが。

Re: グエムルのモデル

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/10 11:08 投稿番号: [58 / 127]
sonoba_kagiriさん、情報をありがとうございます。
盗作説があったとは、全然知りませんでした。

確かに酷似していて、これが単なる偶然だと言われても、信じがたい気持ちになってきます。

竹中直人と言われてもピンと来ないわけですね(笑)。


全然違う話ですが、ご紹介いただいたURLから辿って行った先のこちら↓

http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&nid=413308

の中にある、翻訳機で翻訳された文章にウケてしまいました。


>どうしても二つの作品すべて魚が基礎である化け物なのでどの位参考しないとしても似ている模様が豚しないですか.

「モヤンイ(模様に)トゥエジアンスムニカ?(なりませんか?)」が「トゥエジ=豚しないですか」になってる・・・。

Re: グエムルのモデル

投稿者: sonoba_kagiri 投稿日時: 2008/10/09 22:22 投稿番号: [57 / 127]
>はじめまして。

yuhayuuga97さん、こちらこそはじめまして、です。

>どこで見つけたのですか〜?

グーグルの検索です。
グエムル、パトレーバーでヒットした、ここです。
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/784896.html

Re: 韓国ドラマファン

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/09 10:51 投稿番号: [56 / 127]
やっぱりマニアは、ドラマのコスプレしたり、集まるとドラマの台詞を言ったりしてるんでしょうか?

Re: 母さんに角が生えた

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/09 10:34 投稿番号: [55 / 127]
> ドロンジョの話ですけど(引っ張ってすいません)、24歳にはびっくりです。あんなオバハン声なのにー!!

あの絵に、あの声はぴったりなんですが、24歳は無理ですね。
いろいろ苦労があって若いのにあんな声になったとか?

> 細くてグラマーで、色白のちょっとイヤミっぽい甲高い声を出す人と言えば、誰だろう?と考えてみましたが、ちょっと浮かびませんでした。

仮に韓国でリメイクするとして該当する女優さんはいますか?

> 夏木マリばっかり浮かんでしまって(爆)←イメージに合わないのに

一瞬、土屋アンナが思い浮かびました。
(胸が微妙だけど)

Re: こら!>ソーセージ一等兵

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/09 10:22 投稿番号: [54 / 127]
だから、ここでは下ネタはやめなさい。

Re: こら!>ソーセージ一等兵

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/09 10:17 投稿番号: [53 / 127]
あのね、日韓罵倒合戦なら、トピがいくらでもあるでしょ?

そっちでお願いしますよ!

それから、どうせ書くなら、品が良くてピリリとスパイスの効いた、粋な表現を希望します。これ、なかなか難しいんですよね。

下品な表現なら、誰にでもできますから。

Re: 母さんに角が生えた

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/09 10:14 投稿番号: [52 / 127]
>サイドカー付きの自転車ですか?
単に自転車の後ろで車椅子を押してるだけ??

う〜ん、どうなんでしょうね。ドラマでは見た範囲では出てこなかったのですが。

ドロンジョの話ですけど(引っ張ってすいません)、24歳にはびっくりです。あんなオバハン声なのにー!!

細くてグラマーで、色白のちょっとイヤミっぽい甲高い声を出す人と言えば、誰だろう?と考えてみましたが、ちょっと浮かびませんでした。

夏木マリばっかり浮かんでしまって(爆)←イメージに合わないのに

Re: グエムルのモデル

投稿者: yuhayuuga97 投稿日時: 2008/10/09 10:11 投稿番号: [51 / 127]
sonoba_kagiriさん、はじめまして。

>(たぶん、期待したとおりのものが表示されると思いますが・・)

まさに期待通りでした!

どこで見つけたのですか〜?

こら!>ソーセージ一等兵

投稿者: ilkuji_88 投稿日時: 2008/10/09 09:11 投稿番号: [50 / 127]
倭語なんか意味さえ通じればええだろ?
どうせ韓国語を母語にした猿語だからね。w

Re: 韓国ドラマファン

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/08 23:39 投稿番号: [49 / 127]
ローラ・チャンかわいいな。

Re: こら!>イルル軍曹

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/08 23:26 投稿番号: [48 / 127]
これからは「ぐえむる」で。

Re: こら!>イルル軍曹

投稿者: matari7matari 投稿日時: 2008/10/08 18:18 投稿番号: [47 / 127]
うなぎいぬ。。。
友達のあだ名にしたことがあったなぁ

こら!>イルル軍曹

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/08 16:24 投稿番号: [46 / 127]
日本語は濁点1つで意味が変わるから気をつけるように!!

   腕立て伏せ半万回実施!

赤マンコや

投稿者: ilkuji_88 投稿日時: 2008/10/08 15:39 投稿番号: [44 / 127]
お前のその無礼な言葉遣いは変わりないね。
「月は・・」が在日の映画だから問題でも?
在日だけの哀歓が覗き込むのができて
よかったとおもうだけだが。
お前には物事を肯定的にみる目が要る。
それをするにはその否定的な態度を
直さないとあかん。

Re: 韓国ドラマファン

投稿者: ilkuji_88 投稿日時: 2008/10/08 15:28 投稿番号: [43 / 127]
ユハさん、未だ自分のことを憶えていましたか?
光栄ですね。
「王の男」は本来演劇だったのを映画化したでしょう。
なので演劇の台詞がそのまま使われた部分がありました。
たとえば主人のカムとイが逃げ出した途中、盲人ゲームを
する場面があるけど、「俺はここにいて、お前はそこに
いるだろ」とかのことですね。
韓国では1千万観客を動員した話題作でした。

Re: 母さんに角が生えた

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/07 21:12 投稿番号: [42 / 127]
サイドカー付きの自転車ですか?

単に自転車の後ろで車椅子を押してるだけ??

Re: グエムルのモデル

投稿者: non_dire_sciocchezze 投稿日時: 2008/10/07 21:11 投稿番号: [41 / 127]
リアルなウナギイヌですね
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)