韓国スポーツ

＞巨人イ・スンヨプの日本での通算100号ホームランについて、日本のマスコミの反応がいま一つであることが分かった。

腹いてぇ・・・・100号程度で誰が騒ぐよ。
きっと大きな反応がある筈ニダーって、息を殺して反応を探りまくってたわけか？
涙ぐましいな。

ある程度のスラッガーなら100号なんて通過点もいいところだしな。
それに、勝利に関係無いホームランなんて、試合を決めるバントより価値が無い。

＞セ・リーグでは100号よりも150号ホームランにより大きな価値を置くことからだ。

聞いたことねェよ。
また俺の知らない異空間日本のできあがりだな。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
李100号：冷静な反応見せる日本のマスコミ

巨人イ・スンヨプの日本での通算100号ホームランについて、日本のマスコミの反応がいま一つであることが分かった。

　 スポーツ専門紙の日刊スポーツ、サンケイスポーツ、スポーツニッポンなどの1日付には広島戦でのイ・スンヨプの100号ホームランについて特別な表現はなく、簡略に100号であることが報じられているだけだった。むしろこの日逆転打を放ち大活躍した阿部に焦点が当てられていた。イ・スンヨプの100号ホームランは日本では250人目であり、これといった大記録ではない点と、セ・リーグでは100号よりも150号ホームランにより大きな価値を置くことからだ。以前イ・スンヨプが所属していた千葉ロッテが属するパ・リーグでは、100号ホームランにも大きな価値を置く。

　 巨人と同じ系列のスポーツ報知だけがイ・スンヨプのインタビューと100号という記録について大きく取り上げていた。同紙によるとイ・スンヨプは「100本のホームランで忘れられないのが2本ある。千葉ロッテにいた2004年4月4日の日本での最初のホームランと、昨年8月1日に阪神の井川（現在ニューヨーク・ヤンキース）から放った韓日通算401号がそれだ」と述べた。また、イ・スンヨプが再び一本足打法を採用するなど、不振から抜け出すために多くの努力を傾けており、試合ごとに最善を尽くすと言うイ・スンヨプの語り口は4番打者のころと同様、力が入っていたと報じた。

ttp://www.chosunonline.com/article/20070703000008