韓国のここがスゴイ！！

＞単純に「ヤヤコシい」からと簡略化するのは、間違っていると思います。
日本の簡体字も中途半端なので、別の意味で「ヤヤコシく」なってますし。