韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

と思ってしまいます。

日本には「HONDA伝説」がありますからね。

欧州の老舗メーカーならいざしらず、新規参入のいわば新参者が、日本の代表的企業のひとつHONDAに似たエンブレムを使っていたら、日本人は良い顔しないでしょう。

日本市場でもあれを使うのは、無神経とは言わないまでも販売上考え物でしょう。

車の性能やデザイン・完成度よりも、あのＨマークで日本の消費者に忌避されるかもしれません。

米国において現代がHONDAと似せているか否かもさることながら、日本での販売において、（HONDAの母国である）日本の消費者がどう感じるかでしょう。

度々HONDA車と間違われたりするようだと、「せっかく車を買うのに、バツの悪い思いはしたくない」と現代車の購入をやめる人も出てくるでしょう。

プアーマンズ ポルシェじゃないけど、「にせホンダ」とかのあだ名がすぐに付きそうです。