韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

＞ヒュンダイを知らないのは日本だけかもしれない

日本で売れないのはホンデだけかもしれない。



今読んでみると「現代を知らないのは日本だけかもしれない」＞「や〜い古代倭奴」という軽蔑的意味だったんですね。 　 それじゃあ売れない。
がこめられていたんですね。