韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

　 来年後半、ブランド力向上狙う

　 韓国の自動車最大手、現代自動車は２０日までに、開発を進めている高級セダン「ＢＨ」（プロジェクト名）を２００８年後半に米国市場に投入する計画を明らかにした。利益率の高い高級車で収益を確保するとともに、米国市場でのブランドイメージ向上につなげる狙いがある。

　 ロイター通信などによると、同社はＢＨ開発に１兆ウォン（約１２００億円）を超える資金を投じている。完成すれば、まず０８年前半に韓国で発売。これに続き米国、中国市場に投入する。中でも米国はＢＨの主要輸出市場と位置付けており、年間２万台の販売を目指す。

　 東亜日報によると、米国でのＢＨ投入には、大衆車イメージが強い同社のブランドイメージを「プレミアムブランド」に引き上げる狙いが込められている。

　 報道によると同社は「ＢＨはトヨタ自動車のレクサスとの競争を目指し、８気筒エンジンのモデルを出す」としており、レクサスブランドを確立し、米国市場で躍進するトヨタへの対抗心をあらわにしている。

　 同社の米国市場での０６年販売台数は４５万５５２０台だったが、今年１月はトヨタが前年同月比９・５％増の１７万５８５０台で米ゼネラル・モーターズ（ＧＭ）に次ぐ２位を確保したのに対し、現代は８・２％減の２万７７２１台と低迷している。

　 また、聯合通信によると韓国国内での販売台数も、１月は賞与をめぐるストライキの影響で２・２％減、２月は５・９％減の１９万１２３１台と減少が続き、アナリストらの間には、販売立て直しに向けた高級車投入の必要性を指摘する声が出ていた。利益率の高い高級車の投入には業績改善の期待も込められている。

　 報道によると現代は０９年にハイブリッド自動車の量産体制を整え、１５年には年産３０万台に拡大する計画で、環境や安全性を重視した車体開発を進め、生き残りをかけている。

　 同社は通貨ウォンの高騰で輸出が鈍化していることなどに対応し、海外生産の拡大を進めている。今月１３日には米アラバマ州の生産拠点に２億７０００万ドルを投じエンジンの新工場を建設する計画を発表している。（坂本一之）
ttp://www.business-i.jp/news/world-page/news/200703210015a.nwc



韓日の海上治安機関が直通電話開設、合同訓練も

【東海１２日聯合】東海地方海洋警察庁は１２日、東海での人命・船舶救助、国際海上犯罪予防などに向け、日本の海上治安機関との直通連絡窓口を開設し１５日から情報交流を行うと明らかにした。
　 東海地方海洋警察庁状況室と、日本の第８・９管区海上保安本部警備救難部に直通電話を設置し、韓国から日本に連絡する際は日本語と英語、日本から韓国に連絡する際は韓国語と英語を使用する。この直通電話の開設で、海上での捜索・救難、密輸・密入国の取り締まり、新韓日漁業協定違反漁船の取り締まり、国際海上犯罪関係業務などが円滑に行われるものと期待される。

　 東海地方海上警察庁は１２日から１５日まで、効率的な協力体制の構築と外国籍遭難船の非常対応能力向上などに向け、日本側と合同通信訓練を実施する。
ttp://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=200703120024008 8