韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

　 ホンダ自動車中国合弁法人の広州ホンダが、自社工場で生産した52万8406台をリコールする、とロイター通信が16日付で報じた

　 リコールされるのは2003年1月から今年2月までに生産されたオデッセイ、アコード、フィットなどで、リコールの理由は燃料ポンプの欠陥だという。

　 ホンダはこの欠陥が原因の事故はこれまでのところ発生していないと発表した。

edaily／朝鮮日報JNS
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/17/20070317000000.html



フライトシューティングゲーム「HIS」公開

　 ゲーム開発を手がけるゲームアース社はオンラインの飛行射撃ゲーム「HIS」（ヒーローズ・イン・ザ・スカイ）のコンセプトを15日に発表した。

　 HISは第2次大戦を背景とした戦闘ゲームで、戦闘機別スキルを活用して複雑な操作なしに多彩な飛行が可能だ。アーケード性を強調しているのも特徴だ。

　 最大で16人が同時にプレイでき大規模空中戦も楽しむことができる。ミッションモードでは奇襲、護衛、偵察などの任務を受けてのプレイも可能だ。飛行機の性能アップも可能となっている。

　 ゲームアース社のペ・ギョングク取締役は、「現在韓国だけではなく海外企業もHISに多くの関心を寄せている。オンラインでの飛行FPS（射撃アクションゲーム）に対するユーザーの要求を満たせるだろう」と強調した。

edaily／朝鮮日報JNS
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/16/20070316000022.html