韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

もちろんもとは「円」。 　 朝鮮円について１９９８年時点のサイトがあります。

ttp://jinminhei.com/Ryogae.htm

大変申し訳ないんですがレートを教えていただけますか？」

「はい、１円＝０，０１６ウォン、１ウォンが約６０円。１＄＝２．０５ウォンです。」

「皆さんは、幾らくらい替えられますか？」と尋ねると
「そうですね、１万円くらいなされば、取り敢えず大丈夫じゃないでしょうか。
もし余ったら再両替できますから、なるべく多く持たれた方がいいんじゃないかと思いますよ」
と答えられた。


略



「あのー 　 もしかしてそれは 　 外貨兌換券ですか？」

「はい、外貨兌換ウォンです」

それは困った。

「人民の方が使われている人民ウォンとは違うんですか？」

「ええ、違います」 　

少し声を荒げた。

「私が欲しいのはこんな券じゃなくて、人民の方が使っているお金が欲しいんです。
それに替えて下さい」

「御免なさい、森本さん。それは出来ないことになっています」 　 あっさり断られた。
しかし気になる。外貨兌換ウォンと人民ウォンの力の差はどうなんだろう。
当然外貨兌換券のほうが強いだろうと思われる。聴いてみよう。

「すいません、ぶっちゃけた話しですね、人民ウォンと兌換ウォンの力の差はどれくらいあるんですか、１０倍くらいですか？」 　

「そんなにはございません」

「５倍くらいですか？」

「そんなにはございません。国家は２倍の差があると認めています」 　
いやにきっぱりと言い切った。

また略

そう言われてしまうとそれを信じるしかないではないか。つまり外貨ウォンは６０円、人民１ウォンは実質３０円の価値があることになる。 　

そこで、その外貨兌換ウォンでどんなものが買えるかというと、
絵はがき１０枚が１ウォン 　 ０．５ウォンで箱に入ったミカンゼリー 　
０．８ウォンでクッキー１パック 　 板門店で買ったバッヂは０．５ウォンだった。
他には国際郵便切手が葉書用１．２ウォン 　 封筒用１．４ウォン
（これは重量に関係なかったので国際的に見てもかなり安い） 　
０.６５ウォンで瓶入りの”すぐり（木の実）”ジュース 　 １．５ウォンでソフトクリーム
板門店のガイド小冊子は 　 白黒１．５ウォン 　 カラー３．５ウォンで入手した。