韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

【ソウル２９日聯合】韓国が世界のディスプレー市場で３年連続４冠王を達成する見通しだ。
　 市場調査機関のディスプレーサーチによると、台湾メーカーとの激しい競争が続く液晶ディスプレー部門では、韓国メーカーが１０月までで２１４億ドルの売上を達成し、１７３億ドルの台湾を大きく上回った。サムスン電子が１２２億ドル、ＬＧフィリップスＬＣＤが９１億ドルで、１位と２位を独占した。

　 韓日の二強体制となっているプラズマディスプレーでは、ＬＧ電子がシェア３１．１％でトップとなり、松下電器産業が２８．６％、サムスンＳＤＩが２３．４％、富士通日立プラズマディスプレイが１０．６％、パイオニアが５．９％となった。韓国メーカーのシェアは５４．８％で、昨年の５６．０％からやや縮小したものの、日本メーカーの４５．２％を大きく上回っている。

　 次世代ディスプレーとして脚光を浴びている有機ＥＬ（エレクトロ・ルミネッセンス）でも日本と台湾のメーカーを大きく引き離し、第３四半期までのシェアは韓国が４１．０％、台湾が３５．４％、日本が２３．０％となった。

　 ブラウン管市場も、第３四半期まででサムスンＳＤＩとＬＧフィリップスディスプレーがそれぞれ２９．９％ずつを占め、台湾ＣＰＴが１２．４％、松下東芝映像ディスプレイが１０．８％となるなど、韓国が圧倒的な強さを見せた。
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=032006112804600 &FirstCd=04



韓日特許庁長、特許審査ハイウェイの施行で合意

【大田２７日聯合】特許庁の全湘雨（チョン・サンウ）庁長は２７日、東京で日本の中島誠特許庁長官と第１８回韓日特許庁長官会合を開き、韓日で「特許審査ハイウェイ」を来年４月１日から本格的に施行することで合意した。
　 特許審査ハイウェイは、両国で同一の特許出願をする場合に優先審査対象に含め、第１国の特許庁で特許登録された出願については第２国の特許庁で優先審査申請に必要な書類の一部を免除することで手続きを簡略化し、審査を迅速に行う制度だ。本格的に施行されれば、出願者は出願に必要な費用と手間を最小限に抑えられるようになる。

　 両国は特許審査ハイウェイが施行されるまで、審査官が相手国の審査結果を閲覧、活用できるよう、電算システムを構築することにした。
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=632006112703800 &FirstCd=02