韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

＞盧武鉉の公用車自体がBMW


http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/10/25/20051025000029.html
ホーム > 経済 記事入力 : 2005/10/25 11:04

【News Blog】ホストはドイツ車で来客には国産リムジン？

　 現代自動車が生産している乗用車に「エクウス（EQUUS）リムジン」という車があります。排気量は4500ccで、車両価格が8660万ウォン。韓国最高級の乗用車です。

　 エクウスリムジンは、来月18日釜山（プサン）で開幕する第13回アジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議に出席する各国の首脳が使用する公式儀典用車両に選ばれました。

　 自動車生産世界6位の韓国が披露する代表商品というわけです。外交通商部は24日、釜山APEC首脳会議の際、現代（ヒョンデ）自動車からエクウスリムジン42台をはじめ、各種乗用車とバス227台の提供を受ける契約を結んだと発表しました。

　 ドイツ車のBMWも公式車両に決まりましたが、各国首脳の配偶者と長官が利用するそうです。

　 現代自動車としてはまたとない広告の機会を手に入れたと言えるでしょう。テロに備えて防弾フィルムを張る場合、1台の価格が1億ウォンを上回りますが、各国首脳を乗せたエクウスリムジンに、韓国はもちろん、加盟国国民の視線を集められるからです。

　 大統領専用車両を空輸して使用する米ブッシュ大統領とロシアのプーチン大統領を除くほかの首脳は、皆エクウスリムジンを利用します。盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領がどのような車に乗るかにも関心が集まっています。

　 「公式的には盧大統領もエクウスリムジンを利用するが、警護のため必要に応じて他の車両も利用できる」というのが外交部の説明です。

　 青瓦台（チョンワデ）警護室関係者は「APEC期間中、大統領が乗る車についてはお知らせできない」と話しています。現在大統領の専用車両はドイツ車のベンツとBMWです

　 客としてやってくる他国首脳には現代自動車に乗るように言い、韓国の大統領は安全のためにドイツ車に乗るとすればどうなるでしょうか。現代自動車としては、広報はおろか「自国の大統領も乗らない車」として笑われるのでは、と心配せずにはいられないことでしょう。

朝鮮日報



http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/04/28/20050428000069.html
ホーム > 政治 記事入力 : 2005/04/28 19:20
大統領専用の防弾BMWはどんな車？



http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/04/28/20050428000018.html
ホーム > 政治 記事入力 : 2005/04/28 10:50
大統領専用車をベンツからBMWに交替へ



http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/28/20050128000068.html
ホーム > 経済 > 産業 記事入力 : 2005/01/28 19:17

北、フォルクスワーゲンから車約300台を購入

　 北朝鮮が最近、ヨーロッパの最高級セダンのフェートンと中型車パサートなど、フォルクスワーゲンの車を300台あまり購入したことが分かった。

　 フォルクスワーゲン・コリアの関係者は28日、「最近、訪韓した本社役員から、北朝鮮がドイツのフォルクスワーゲン本社を訪問し、中型車のパサート300台と最高級セダンのフェートン5台を注文したと聞いた」とした。

　 北朝鮮は排気量1800〜3200CCのパサート300台をまずは注文し、6000CCクラスの6気筒エンジンを搭載したフェートン1台を飛行機で平壌（ピョンヤン）に空輸した後、フェートン4台を追加で注文したと、会社側は説明した。

　 特に、フェートン1台については特殊防弾処理を要請したものの、フォルクスワーゲンは防弾車は後々装備上の問題が生じる可能性があるとし、北朝鮮側の要求を断ったと会社側は述べた。

　 フォルクスワーゲン・コリア側は、フェートンは北朝鮮側が防弾処理を要求したことから金正日（キム･ジョンイル）総書記が、パサートは中間幹部が乗る車である可能性が高いとした。

金宗浩（キム・ジョンホ）記者 tellme@chosun.com