韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

2006年11月3日（金）

ヒュンダイ、グレンジャー に新世代LPガスエンジンを設定

ヒュンダイモータージャパン株式会社は、高級乗用車『グレンジャー』に、新世代のV型6気筒2.7リットル電子制御燃料噴射式LPガス（LPG）エンジンを搭載した「グレンジャー LPI」を追加し、11月下旬より全国のヒュンダイ販売店およびLPG車特約販売店にて発売する。

LPIは従来のLPG車がキャブレター方式に近いガスミキサーで燃料供給するのとは異なり、ガソリン車と同様の電子制御マルチポイント燃料噴射方式を採用し、燃焼効率を大幅に向上させ、高出力、低燃費、排出ガスのクリーン化を実現した。

グレンジャーLPIは、好評のダイナミックでエレガントなデザイン、最高水準の居住性と安全性、本革シートをはじめとする豊富な装備に、2.7リッターV6・LPIエンジンとLP乗用車唯一の5速A/Tを組み合わせることにより、LPG車のイメージを払拭する、静粛で余裕ある走りを持つ、プレミアムLPG 車を実現した。さらに、量産型LPG車のためガソリン車と同様に、お買い得感の高い価格設定とした。
http://www.carview.co.jp/news/1/24762/



「金を稼ぐのは技術だが、金を使うのは芸術だよ」

「会長、お茶一杯いかがですか」

「水を飲めばいいさ」

インタビューが始まる前、飲食店の従業員がお茶を勧めると、「会長様」は水で十分と断った。

食事代より高いコーヒーを飲む世の中だが、節約のためにお茶すら飲まないこの人は、日本最大のパチンコ会社「マルハン」のハン・チャンウ（７５、写真）会長だ。ハン会長は昨年、米国経済専門誌「ポブス」が選んだ世界の億万長者番付で、日本国内で２４位を記録した。マルハンの昨年の売上高は１兆６０００億円（約１２兆８０００億ウォン）。

先月３０日、釜山海雲台区中東（ブサン・ヘウンデグ・チュンドン）パラダイス・ホテルの韓国料理店で、第５回韓商大会への参加のために韓国を訪問したハン会長に会った。

●年売上高１２兆ウォン、昨年２４０億ウォンを寄付

ハン会長は日頃、海外出張の際にも秘書なしで一人で行く。あえてお供させる必要がないからだという。空港からホテルまで行く時も、いちばん早いからといって、バスを利用する。

そのようなハン会長が２００４年、７億ウォンを超える高級乗用車のロールスロイスを購入して、周囲をあっと言わせた。しかし彼は、この車を自分のためではなく、客を接待する時にだけ使っている。

自分に対してはけちなほど節約が身についているが、寄付するときは気前がいい。

昨年、会社の純利益（約２６４０億円）の１％以上の３０億円（約２４０億ウォン）を、社会団体などに後援金として提供したのだ。

ハン会長は「金をもうけるのは技術だが、金を使うのは芸術」と言い、「いい芸術が永遠に残るように、金をいいことに使えば、その金の価値はずっと残ることになる」と話した。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2006110115078