韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

格付け機関のスタンダード・アンド・プアース（Ｓ＆Ｐ）は「北朝鮮の核実験により韓国の格付けが下方修正されることはない」との見方を示した。米ブルームバーグ通信が４日伝えたところによると、Ｓ＆Ｐは「単に北朝鮮が核実験を行なうという事実だけで格付けが変化するものではない」とした後「平和的な解決策（ｐｅａｃｅｆｕｌ 　 ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ）が最善の策だ」と付け加えた。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=80493&servcode=300&sectcode=300



外国人犯罪が増加、日本国籍者は外国為替関連が最多

【ソウル7日聯合】国内では外国人による犯罪が年を追って増加しているが、米国人の場合は交通事犯、日本人は外国為替関連事犯、中国人は凶悪事犯の割合がそれぞれ最も高いことが分かった。

日本国籍者による犯罪は外国為替が42．4％、交通が10．9％、詐欺が10．9％、凶悪が10．5％だった。中国国籍者は凶悪が11．7％、交通が4．4％、詐欺が2．3％と、国籍別に違いがみられた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061007-00000007-yonh-kr