韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

　 富士重も７万台超す

　 トヨタ自動車は２６日、小型乗用車「ヴィッツ」「ファンカーゴ」など６車種計１８万７１３１台（０２年６月〜０３年５月製造）について、リコール（回収・無償修理）を国土交通省に届けた。動力を前輪に伝えるドライブシャフトの部品に使っている潤滑油の成分に問題があり、駐車や発進するときにハンドルを大きく切ると、部品が破損して走行できなくなる可能性がある。

　 また、富士重工業は軽乗用車「Ｒ２」「Ｒ１」の２車種７万３６０２台（０３年１１月〜０５年２月製造）についてリコールを届けた。排気管に付ける副消音器の溶接が不十分なため、接合部に亀裂が入り、騒音が規制値を超える恐れがある。
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/jiken/news/20060927k0000m040051000c.html



韓国メディアから見た安倍壺三

AbEnd (安倍を「the END!」させよう)に賛同しているブロガーとしては今さらのように感じないでもないですが、韓国の聯合ニュースに安倍が次期総理になることへの危機感がにじみ出ているような記事があったので翻訳してみました。

いや〜、安倍が日本の総理になっちゃったら、政治姿勢や血脈から見ても日韓関係は冷え込むことになるだろうなと。あぁ、ヤダヤダ。
http://hamnidak.exblog.jp/tags/%E5%AE%89%E5%80%8D%E6%99%8B%E4%B8%89/#3960118



在韓広島人、ハムニダ薫。いわゆる“嫌韓”な人たちの言う“韓国”がいったいどこの国のことなのかわからない今日この頃。
by hamnidak
http://hamnidak.exblog.jp/tags/%E5%AE%89%E5%80%8D%E6%99%8B%E4%B8%89/