韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

予定が変ってねえか？ 　 インドやイラン、トルコ、イタリアにも回るっていってたよな・・・

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/02/20060202000066.html

釜山と木浦を出発し、ソウルと平壌を経てシベリアを横断し、ワールドカップが開かれるドイツのベルリンまで走る「夢の列車」計画が進められる。これによって韓国代表チームの公式サポーターズ・レッドデビルスを載せた韓国の列車が分断後、初めて休戦線を越えて北側まで走ることが実現するか注目を集めている。

　 韓国鉄道公社の関係者は今月1日、「李哲（イ・チョル）社長が近いうちに北朝鮮を訪問して、ワールドカップ専用列車の運行問題を北朝鮮側に提案する計画」と述べた。

　 この関係者は「未だ北朝鮮側の反応が出ていない」とし、「まったく不可能なことではないと思う」と述べた。鉄道公社側は李社長の訪朝スケジュールを北朝鮮側と論議しており、早ければ2月初旬にも訪朝する可能性もあると伝えられる。

　 鉄道公社が考えているワールドカップ応援列車の出発点は韓半島南端。ワールドカップが開かれる一か月前の5月初旬、釜山と木浦を出発してソウルに第1次集結した後、休戦線を通過して開城と新義州を経てロシアとシベリアを経由するという。終着駅のベルリンまでおおよそ1万キロメートルに逹する長い道のりだ。

　 鉄道公社の関係者は「すでにロシアとは、ある程度意見を擦り合わせており、2月初旬ロシア代表団が韓国を訪問し、この問題に対して突っ込んだ話し合いをする予定」と述べた。


・・・中略・・・

　 鉄道公社側は、北朝鮮との交渉が物別れに終わる場合、搭乗客をロシアのウラジオストクまで飛行機で輸送した後、残りの区間をシベリア横断鉄道（TSR）に移動する方策も準備していると伝えられる。

　 一方、当所李哲社長は今月4日頃、北朝鮮を訪問する予定だったが、北朝鮮側とのスケジュール調整問題で延期されたと伝えられる。鉄道公社関係者は、「北朝鮮側の2つの機関が同時にこちらを招待したが、スケジュールに食い違いがあり、現在北朝鮮側とスケジュール調整をしているのでやや遅くなっている」と述べた。

　 また李社長は、今回の訪朝のスケジュールのなかで、金大中（キム・デジュン）前大統領の鉄道による訪朝、北朝鮮側に貨物車両100両を提供する問題なども協議する予定と伝えられる。

朝鮮日報