Re: 違うと思う。
投稿者: kong_al_e 投稿日時: 2011/01/17 14:04 投稿番号: [127 / 492]
>反対に韓国人が日本語をい段で終わらせようとする傾向がある。
>日本にきて20年ぐらいたつ韓国人の奥さんは、「みそしる」→「みそしり」「押し入れ」→「おしいり」という具合。
その奥さんが”れ”を”リ”で発音しているのかは知りませんが、その奥さんだけの問題だろう。
韓国人全体がそうではないよ!
自分が韓国人と韓国を全部知っていると思うの?
チョッバリはチョッバルリだろう。
韓国では愛称どか別名に”り”や”い”が付く場合が多い。
例え、<ホドルイ、虎>、<ポドルイ、警察>、<チョッバルイ、倭人>、<モッナンイ>など
”り”が付くが”い”が付くかは前の文字にバッチムが歩かないかによって決められるんだろう
理解できたかな?
売春罪君!
これは メッセージ 123 (tsumi7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9qa1jbfma1ka4hffckdca1jbfma1k2bfa4ac0ca4a6a1a9_1/127.html