韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

［オピニオン］愛国と表現の自由



MARCH 20, 2005 23:04


「日帝強占下反民族行為真相究明特別法」に定められた親日犯罪、または反民族行為を擁護し賛美するのは、表現の自由の範ちゅうに入らないと見なし、処罰する法案をハンナラ党の元喜龍（ウォン・ヒリョン）議員が推進しているという報道があった。

◆言論と表現の自由の概念の古典となった『アレオパジティカ（areopagitica）』で、ミルトンは１６６４年、「全ての自由を超えて良心に従って自由に発言し、反駁できる自由」の重要性を訴えている。ボルテールは「私はあなたの意見に同意しない。しかし、あなたが自由に意見を述べられるように命をかけて戦う」と話したという。ボルテールがいつ、どこでそのような発言をしたのか、記録ははっきりしないが、言論の自由を強調する際、よく引用される文句だ。宗教、言論と出版の自由を制限できる法律を議会は制定できないと明示した、米国の修正憲法第一条もよく挙げられる。


◆これまで、自由で強調されてきたのは、何よりも権力に対する言論の批判だった。政治権力の乱用と不正に対する暴露、背任や違法行為に対する批判が主に強調されてきた。それゆえ、「もし言論に自由を与えれば、私の権力は三日も持たないだろう」と言ったナポレオンの話もよく用いられる。しかし、残念ながら、個人の権利の部分はあまり関心の対象にならなかった。人間社会が究極に追い求めるべきは、個々人の生存権利であり、言論と表現の自由もやはりそれを守るための文明社会の手段だと言うことができる。もちろん、それも無限のものとは言えないが、制限は最小限に止めなければならない。


◆元議員は自他共に認める合理的保守主義者だ。そして、その保守の概念の中には個人の権利保護が中核となっていると言っていた。彼の立法推進の動機がいかなる善意から出発したのであれ、全体主義体制の悪法の大半が「国と民族のために」という愛国的なスローガンの下で、個人の口にくつわをはめた事実をどうか忘れないでほしい。


朴明珍（パク・ミョンジン）客員論説委員（ソウル大教授・言論学） mjinpark@snu.ac.kr

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2005032142338

うむ。

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2005032138598

韓国人ビジネスマンの中には、張社長の話を聞きたかった人がワンサカいるはずですからね。

トヨタの名は、例えばある韓国企業が米国企業と付き合っていても、いやがおうにもアメリカ側からさんざん聞かされる名だし、もうこれはインデストラクタブルなモンスターですからね、トヨタは。

ホンダで思い出した！

先週、初めてホンデーの車に遭遇しました♪

ホンダの「Ｈ」を左側からぎゅ〜っと潰したようなエンブレムを初めてハケーンして、ちょっと小躍りです♪

ＲＶタイプの車でした、片側２車線の道だったので、後ろ・横・前とわざわざ３方向に車を寄せて

まじまじと観察してみました。

乗ってる人がどんくさいのかも知れませんが、あまり走りそうな雰囲気はなかったです(笑)

すでに張社長「認定」済みだったはずだから
韓民族なんだから独島は韓国領土と表明汁！とか
韓国領土と言わないと売国奴ニダ！とか
暴走してくれると楽しいんだがｗ
いや社長にとってはたまったもんじゃないだろうけど。

＞これだけではない。ホンダ車の韓国代理店に火が放たれ、日本製品の不買運動が横行している。

別にいいよ、買ってくれなくても(笑)

＞トヨタ車は、今月２３日に予定していた新車発表会を無期限で延期した。２９日に予定されていた張富士夫社長の公開講演でも、何からの事件が起きるのではないかと懸念している。

どうせ張社長の話聞いた所で、韓国人がトヨタイズムを理解出来るとは思えんし・・・(笑)

バカめ…。

しかし、

＞発想の逆転が必要だ。もっと民間交流を活発にして、たくさんの日本人をわが国の「味方」にすべきだ。 「竹島＝極右＝日本人」の図式は間違っている。０１年に歴史教科書問題が浮上した際、歪曲教科書の採択率を０．０３９％にしたのは、４００を超える日本の市民団体だった。 そしてそれは、わが国の市民団体との緊密な交流のおかげで活性化したのだ。 理性的な手段で彼らを説得させるためにも、民間交流は続けた方がいい。

内政干渉の肯定か。

それ以上に、例の教科書が市販でベストセラーになった事実を無視してるのか。

・・・・・・・・・・・・・・・・

＜取材日記＞韓日の民間交流は続けよう


関連記事
【写真】「竹島の日」糾弾で焼身






東北地方の岩手県、青森県の高校生６８人の失望は大きい。 ２３日に訪韓して披露する予定だった郷土公演が、突如延期されたからだ。彼らは、韓日国交樹立４０周年での青少年交流事業の一環として、剣の舞と三味線の公演を行う予定だった。数カ月にわたって一生懸命練習し、韓国語でのあいさつも準備していた。 だが、独島（トクト、日本名：竹島）問題が起きた後、今月１８日に「公演を延期せよ」と韓国側から電子メールで通告された。 結局、生徒たちは納得いかないまま訪韓を断念した。

多くの日本人観光客が『冬のソナタ』ロケ地観光コースとして訪問する春川市（チュンチョンシ）も、山口県、岐阜県にある３市町村との相互交流行事を無期限で延期した。

全羅南道高興郡（チョンラナムド・コフングン）は２０日、鹿島市との交流中断を宣言した。

「交流中断」はある種の流行になった。

これだけではない。ホンダ車の韓国代理店に火が放たれ、日本製品の不買運動が横行している。

トヨタ車は、今月２３日に予定していた新車発表会を無期限で延期した。２９日に予定されていた張富士夫社長の公開講演でも、何からの事件が起きるのではないかと懸念している。

領土問題と民間交流は別だ。むかつくからといって民間が先に立って断交してしまえば、両国の関係が改善する余地は消滅する。経済的にも利益がない。世界各国の人々やビジネスマンが、放火されて炎上するホンダ車の韓国代理店を見ながら、何を思うか考えたほうが良い。

発想の逆転が必要だ。もっと民間交流を活発にして、たくさんの日本人をわが国の「味方」にすべきだ。 「竹島＝極右＝日本人」の図式は間違っている。０１年に歴史教科書問題が浮上した際、歪曲教科書の採択率を０．０３９％にしたのは、４００を超える日本の市民団体だった。 そしてそれは、わが国の市民団体との緊密な交流のおかげで活性化したのだ。 理性的な手段で彼らを説得させるためにも、民間交流は続けた方がいい。

東京＝金玄基（キム・ヒョンギ）特派員 < luckyman@joongang.co.kr >


2005.03.20 18:14

http://japanese.joins.com/html/2005/0320/20050320181457100.html

反省しろ。

日本人がチョン民族が好きになれる訳がない、と言う事を。

ねえ。

＞まえは日本軍のドメインでしたな。
なぜ取得前に韓国陸軍のアドレスを確認せんのかなー？

それも、韓国の公務員が、そんなことに血道を上げていましたな。
それだけの労力を、地元住民のために使えばいいのに。

これは当然だろう。もう遅いけど。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

「技術開発できなければ未来はない」斗山重工業会長


関連記事
「韓国経済は百薬無効状態」大韓商議会長






「財界の苦言」で知られる朴容晟（パク・ヨンソン）斗山（トゥサン）重工業会長が、今度は社内役職員を相手に苦言を呈した。 「現在のように技術開発をできなければ未来はない」というのが朴会長の主張だ。

斗山（トゥサン）重工業によると、朴会長は最近、社内役員懇談会で、「賃金が韓国の３倍水準である日本にわれわれが負けているという現状は、一度深く考えなければならない問題だ」とし、「いま製品開発努力をしなければ、今後１０年は厳しくなる」と語った。

朴会長は「われわれは最近、国内発電市場で日本と競争し、負けたことがある」とし、不運による一回の敗北で終われば幸いだが、必ずしもそうではなさそうだ」と主張した。

朴会長は「われわれが発電市場に参入して２５年になるが、まだ完全に技術自立していないのが現実」とし、「このように重要な技術を開発できなければ、われわれは終わってしまう」と警告した。

朴会長は「ウォン高と原資材価格の上昇は今後、会社経営に少なからぬ影響を与えるだろう」とし、「為替レートや原資材価格が落ち着くはずだという夢は今すぐ捨てて、技術と製品を開発して一銭でも安く供給できなければ、われわれの将来はない」と強調した。

尹昌煕（ユン・チャンヒ）記者 < theplay@joongang.co.kr >


2005.03.20 16:45

http://japanese.joins.com/html/2005/0320/20050320164507300.html

まえは日本軍のドメインでしたな。
なぜ取得前に韓国陸軍のアドレスを確認せんのかなー？
まあ韓国の新聞を読むと国民性なんだろうが

する国、韓国

国家ぐるみで捏造を事実だと洗脳する国、韓国。

全ては自らの保身のため。

そのため青少年の教育が捏造の洗脳教育となり、世界の学問水準に大きく遅れても関知せず。

やっぱり自爆国家だ。

だから、違うっつうの。（笑）

そういう場合は、ドットコムじゃないってば。（笑）

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/20/20050320000037.html

「第2の韓昇助事件防止」法案新設を推進


　 ハンナラ党の元喜龍（ウォン・ヒリョン）議員は20日、日帝侵略行為を合理化したり、関連事実を歪曲する行為を処罰する法案を進めていると明らかにした。

　 元議員はこの日、「仮称『日帝侵略行為歪曲及び擁護防止法』を新設する」とし、「先日、日帝の植民地支配を合理化して国民の怒りを買った韓昇助（ハン・スンジョ/75）前高麗大学名誉教授事件の再発を防止する必要がある」と明らかにした。

　 この法案は, 言論出版及び集会を通じて日帝侵略期間中の反民族行為や戦争犯罪などを賛美したり、擁護することは表現の自由の枠を越えたものと見なし、処罰するよう定める予定だ。

　 元議員は「フランスの事例を検討した結果、この法の制定にこれといって問題がないと判断した」とし、「早晩法案を発議し、4月の臨時国会で本格的に立案を進める計画」と述べた。

李河遠（イ・ハウォン）記者 may2@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/20/20050320000034.html

＞香港、台湾では夏、韓国、中国では年内公開予定。

＞乙葉は「私はとても犬好きですが、みんなも犬を大好きになって欲しい」。

ふむ。

・・・・・・・・・・・・・・・・

伊東美咲「ビックリ」乙葉 　 映画「いぬのえいが」香港、台湾などでも公開

　 女優・伊東美咲（２７）、タレント・乙葉（２４）が出演した映画「いぬのえいが」が香港、台湾、韓国、中国のアジアの国と地域で公開されることが１９日、発表された。東京・新宿のテアトル新宿での初日舞台あいさつで報告された。

　 香港、台湾では夏、韓国、中国では年内公開予定。関係者によると、台湾では空前の犬人気で、香港では犬好きの俳優を起用し、吹き替え版を製作することが決まっている、という。

　 舞台あいさつに出席した伊東美咲、乙葉もこれにはビックリだった。伊東は「本当に泣けて笑える作品になりました」とニッコリ、乙葉は「私はとても犬好きですが、みんなも犬を大好きになって欲しい」。映画は７人の監督による犬にまつわる短編をつなぎ合わせた異色作。
（スポーツ報知） - 3月20日11時50分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050320-00000025-sph-ent

＞私は今日からしばらく日本滞在で、生のソウルの状況を書けませんが、また時々ロムしに来ます。

とりあえず今回の騒動で韓国在住しているじゃばじゃばさんはじめ、邦人の方々が心配でした。

しばらく日本滞在ならまずは一安心です。

＞そのおばあちゃんは「あら、日本人よ。お会いできてうれしいですって言いなさい。」と孫に言っていました。
＞旗を焼いたり、指を切ったりする人ばかりではありません。

とらねこさんも言ってましたが、旗焼く人ばかりじゃないと思いますが、やはりそういう人が「紛れている」というのは

危険に思えます。

デパートで会ったような方ばかりなら良いのでしょうが・・・

＞旗を焼いたり、指を切ったりする人ばかりではありません。

当然わかってますよ。

しかし、旗焼いたり指切ったりする人が多数であることが重要ですね。

その日（水曜日だったと思います）私は地下鉄２号線（環状線です）に乗っている時、向かいの席には日本人観光客らしき方、２，３名が座って日本語でおしゃべりしていました。
デパートでは、息子を椅子に座らせてソフトクリームを食べさせている時に隣に来たよく歳の似た男の子とおばあちゃんが同じくソフトクリームを食べていました。そのおばあちゃんが孫と私の息子にいろいろ話しかけるのですが、息子が「おいしい、おいしい」と言っているのを聞いて、そのおばあちゃんは「あら、日本人よ。お会いできてうれしいですって言いなさい。」と孫に言っていました。

旗を焼いたり、指を切ったりする人ばかりではありません。


私は今日からしばらく日本滞在で、生のソウルの状況を書けませんが、また時々ロムしに来ます。

　 ヤフーニュースで検索すると、

　 日本の新聞社はまったく無視。

　 騒いでいるのは馬鹿ちょんのみ・・・


http://nsearch.yahoo.co.jp/bin/search?p=%A5%C9%A5%AF%A5%C8%A5%EA%A5%F3&b=1&st=t&pt=2

　 哀れ・・・

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050320-00000127-jij-int

米、日韓摩擦に不干渉＝竹島・教科書言及せず−ライス国務長官

　 【ソウル２０日時事】米国は日韓の摩擦に干渉せず−。韓国の盧武鉉大統領は２０日、青瓦台（大統領官邸）でライス米国務長官と会談した際、竹島（韓国名・独島）や日本の歴史教科書をめぐる問題について詳しく説明した。しかし、青瓦台スポークスマンによると、ライス長官は「盧大統領の話を聞くだけで、この問題について発言しなかった」という。





　 アメリカも呆れているだろうな。

　 二国間の領土紛争なのに、アメリカを抱き込もうとする馬鹿ちょんクン。

　 アメリカとの会談で普通こんなこと話題にするかね？

　 相変わらず、都合の良い時だけ宗主国をアテにする体質は変わらんな。

　 なっさけない馬鹿ミンジョク。

　 哀れ・・・

その通りですね＾＾

「気象庁は何をやっている」 　 ネチズンの非難殺到


　 日本福岡で発生した地震の余波で、20日午前10時55分頃、全国各地で地震が発生した。

　 しかし、気象庁が即刻の情報提供を行わず、多くの人が訳も分からないまま、地震の恐怖に震えなければならなかった。

　 この日、気象庁ホームページには全国の地震状況を伝え、気象庁の対応の遅れを批判するネチズンの書き込みが殺到した。

　 「死ぬかと思った」というハンドルネームのネチズンは「気象庁は何をする所ですか。地震発生から1時間後にサイトに特報を報じるなど、正常とは言えない」と不満を漏らした。

　 慶尚南道・昌原（チャンウォン）に住むホ・ジンスさんは「家がガタガタ揺れ、人々が驚いて家から飛び出た」と状況を伝え、「気象庁は一般市民よりも(地震発生を)遅れて知ったようだ。がっかりした」と書いた。ソウルに住むキム・ジンヨンさんは「あきれるばかり」とした。

　 キム・ヨンデというネティズンは「テレビで字幕放送を見て、気象庁のホームページにアクセスしてみたが、何も載っていなかった」とし、「日本 のNHKを見ながら地震状況を把握しなければならない国民の心情が分かるのか」と気象庁を批判した。

チン・ジュンオン記者 jinmir@chosun.com
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/20/20050320000026.html

----------------------------------------------
NHKの受信料不払いが70万件だそうです。
このネチズンもその内の一件の数えてるのか？

地震が怖いっ！！
震度６の揺れがかなり強かった。
主に北へ南へ揺れてました。
もし、東へ西へ強く揺れていたら、もっと被害が出たと思われます。

近所の屋根から瓦が落ちてました。怖い。危ない。（T▽T：）
震度４と６の違いが大きいと実感できました・・・。（−＿− 　 ）
※４も経験しました。揺れが小さかったでしたが、古い建物なら壊れる場合があります。


余震が止まらない・・・。

九州の地震でＮＡＶＥＲが荒れてます。

http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/list.php?id=enjoyjapan_7

http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/list.php?id=enjoyjapan_16

半島人は相変わらずだな。

http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/050319/ids_photos_wl/r2034955572.jpg

もうこりゃ、対外的にどう映るか、ケッテイじゃん。

やっつけて。

http://shoppingm.tv/Skin/1/Run.php?Domain=uss21&MAIN=BasicItem&SUBMAIN=Basic_6&ITEM=read&No=2067&Itemno=10&BoardPage=1&Smode=&Sword=

これも「挺身隊」かね？

日本って、人身売買の要監視対象だっけ？

＞韓国籍の女性経営者（３５）

終戦直後の日本国内と同じだな。

・・・・・・・・・・・・・・

県警：「栄クリーン作戦」 　 官・行・民一体、繁華街環境浄化 　 ／愛知

　 万博開幕１週間前の１８日、県警は名古屋市中区の繁華街で犯罪抑止・環境浄化を図る「栄クリーン作戦」を始めた。県警、行政、住民が一体となり、違法営業店の指導・取り締まりや違法看板の撤去などの活動を、万博開幕の１カ月後まで続ける。
　 この日、同区錦３の栄広場で出発式が行われ、中署員や住民ボランティアら約３００人が参加。鈴木雄二・中署長が「万博期間に名古屋を訪れる観光客に、きれいな街だと思ってもらえるように活動したい」とあいさつしたあと、住民パトロールや駐車違反車両の取り締まりなどを行った。
　 また、県警は１７日、同区新栄で韓国エステを装ってファッションヘルスを営んでいた風俗店を摘発し、韓国籍の女性経営者（３５）ら４人を風営適正化法違反（無届け営業）などの容疑で現行犯逮捕した。

３月１９日朝刊
（毎日新聞） - 3月19日16時55分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050319-00000017-mailo-l23

優秀な職員はゴロゴロいますから、

韓国との外交は島根県に任せてＯＫだと思います。

左派系議員に議会で苛められてるから

ある意味、右翼より右翼的だったりして（笑）

日本で言えば、ヤンキ−高校の生徒会に準じる程度ですから、気にする必要ないでしょう。

島根県議会が韓国国会でしょ・・・

これからは、韓国との外交は島根県議会に任せてはいかがか？

私、何かおかしい事言ってまっか？

馬鹿なアピールないかなぁ・・
観客席もよく見とくか

公式サイト
ttp://www.tokyomk.com/
ttp://mk-group.co.jp/ 　 （京都MK）

MKグループ関連スレ
【社長】東京ＭＫ本当にもうだめぽPart4【タイーホ】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/traf/1111041755/l50
【着物割引】京都MKってヤパーリ‥【回数券自己負担】 （京都MK）
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/traf/1091296521/l50
【青木ｖｓ桝本】ＭＫバス【さようなら交通局】 （京都MK）
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/bus/1093992393/l50
【脱北者集合】東京ＭＫ元社員スレ
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/traf/1061739508/l50
【エムケイ】京都ＭＫ元社員スレ【脱北者】 （京都MK）
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/traf/1100943269/l50
近畿産業信用組合 ４回表 （MKグループ金融機関）
http://money3.2ch.net/test/read.cgi/money/1109384667/l50
【市民】大阪に新しいプロ球団構想！【球団】 （MKグループオーナーが提唱）
http://sports7.2ch.net/test/read.cgi/npb/1107168011/l50

　 ですな

　 http://nsearch.yahoo.co.jp/bin/search?p=%C3%DD%C5%E7&st=n


　 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050319-00000133-kyodo-soci

＞韓国・慶尚北道は姉妹提携関係の断絶を表明。今回の講演会についても自粛するよう求める文書を送付していた。


　 こんなバカなことまで要求するかね？普通・・・

日本の土下座外交よりひどいよ、日本人を右翼化させているだけでしょ、韓国はそのうち中国の領土になるよ、

＞「独島（竹島）を守ろうとする助けにならず、むしろ不必要な混乱を誘発する可能性があり、自制すべきだ」と指摘した。

韓国のマスコミも国民を煽り、ノ・ムヒョン政権も対日ドクトリンまで出したのに、日本政府は無反応に近い対応で、さすがに恥かしく、ミジメになってきたのでしょうか。（笑）
対日ネチネチはまだ続くと思うけど。

「対韓政策は内部矛盾を突いて自滅させるのが最善」と別トピでhakanositaさんが言ってましたが、島根県相手にこのザマです。日本政府がなーんにもしないで、すでに韓国は自滅、自爆状態です。
韓国の対中、対北朝鮮外交が連戦連敗の理由がよーく分かりました。

しかし、反日・反米ブーメランじゃないけど、日米の軍事協力や経済協力を失ったら韓国がどういう状態になるのか、真剣に考えた方がいいと思うなあ。
無能な外交感覚で国を滅ぼすのは得意の戦法だけど、日本も困るし。

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.naver.com/news/read.php?mode=LOD&office_id=001&article_id=0000946898

年寄りをアメリカくんだりまで「強制連行」するなよ…。

（聯合ニュースより）


http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.naver.com/news/read.php?mode=LOD&office_id=001&article_id=0000946902

↓ひとくち投稿コーナーより。

mystics25 ( 35.10.xxx.224 ) 03-19 15:18:23
彼だとしても カムドングが(negro). この話 外に 思い出すのが オブグリョ.

すばらしい作家が韓国にもいたんだ、

「日本人立入り禁止」
LAKE HILLS JEJU COUNTRY CLUB
このゴルフ場は相当バカみたいね。日本人のお客さんの接待できなくなる朝鮮人も困ると思うが。

http://photo-media.hanmail.net/yonhap/20050318/kp1_2050318m1427.jpg

日本人男性、外国人の悪女に気をつけろ、

将来、「ああ、あの時は行かなくて正解だったな」と思える日が来る。

クソデモ騒ぎで高校生の訪問を「気遣い」と称して拒む国だ。

君らの研鑚の成果を見せるには値しない。

いいんだよ、それで。

・・・・・・・・・・・・・・・・

竹島問題：
鬼剣舞の韓国公演中止 　 「練習重ねたのに」北上農高生ら気遣う教諭 　 ／岩手
　 北上農業高校などによる鬼剣舞（おにけんばい）部の韓国公演が、島根県議会による「竹島の日」条例可決の影響で中止されることになった１８日、今年度末で５０年の歴史に幕を閉じる同校関係者は「政治的な問題の余波が高校生の交流にまで及ぶとは」と、最後の舞台に向けて練習を重ねてきた部員たちの胸中を思いやった。

　 北上農高は今年度末に花巻農と統合されるため、現在の３年生が鬼剣舞部最後の部員。同校敷地内に昨春新設された北上翔南高に伝統を受け継ぐため部を創設、北上農部員たちは翔南の部員７人を指導してきた。

　 公演に向け北上農と翔南の部員は連日、練習を重ねてきた。１８日午前には、出発を前に北上農の柏葉一輝部長らが県教委を訪問し韓国との親善を誓った。

　 その直後、公演中止決定の連絡が入り、練習のため集まっていた翔南の部員に伝えられ、顧問らが北上農部員の各家庭を回り報告したという、

　 全国高校文化連盟の岩舘秀吉事務局長によると、訪問予定先の高霊（コリョン）女子綜合学校長は「地元でも連日竹島の問題が報道されており、公演が無事実施できるか」と心配していたという。岩舘事務局長は「安全が最優先なのでやむを得ない」と話した。

　 北上農の高橋清也校長は「高校生同士の交流で反日感情を和らげることができればと思っていたので本当に残念」と肩を落とした。柏葉部長は「これからも翔南の後輩たちの指導を続けて、情勢が変わった時に、自分たちの分まで韓国で演じてほしい」と気丈に話した。【手塚さや香】

毎日新聞 　 2005年3月19日

http://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/iwate/news/20050319ddlk03040101000c.html