韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

あの世代はまだまだこれからのチームよ。
大学行ってボケちまったやつとか、ロクに試合に出てない連中が主力だしなあ。

韓国としてはあの連中にＰＫ戦まで持ち込まれたことをむしろ反省すべきなんじゃないの（爆）


あ、結果教えてくれてありがと。日本じゃ生中継ないのよ注目度低くて（笑）

「弱い日本にまた勝った」って、いかにもって感じ。（笑）

「弱い」イルボンに対して必死ってか。

しっかし南北そろってIAEAを怒らせるなんて、ハッピー・コーインシデンスだわな。

国際社会は北朝鮮にいら立ち始めている＝ＩＡＥＡ事務局長



拡大写真

　 １０月６日、エルバラダイＩＡＥＡ事務局長は訪問先の韓国で、北朝鮮の核問題が国際社会に忍耐を強いていると述べた。首都ソウル市内で開かれた核兵器廃絶関連会議で撮影（２００４年 　 ロイター/You Sung-Ho）
　
　 ［ソウル 　 ６日 　 ロイター］ 　 国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のエルバラダイ事務局長は６日、訪問先の韓国で、２年間続いている北朝鮮の核問題が国際社会に忍耐を強いていると述べ、北朝鮮の核拡散防止条約（ＮＰＴ）復帰を求める意向を明らかにした。
　 同事務局長はさらに、北朝鮮の核問題が、先日判明した韓国の核関連実験問題と比較にならないとの認識を示した。
　 同事務局長は記者団に対し、「(北朝鮮の核問題をめぐる）６カ国協議は随分長期にわたっている。国際社会は一刻も早い結果と北朝鮮のＮＰＴ復帰を望んでおり、いら立ち始めている」と述べた。
　 北朝鮮は、韓国が未申告で行った核関連実験が完全に解明されない限り、次回の６カ国協議には参加しないと明言している。
（ロイター） - 10月6日21時22分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041006-00000007-reu-int

「ヤポンスキー」って呼べばいいのに＞チョソンスキー

英語のスペルも知らず、JAPとかって使ってる。（笑）

しかも、チョーセンは、Chosunと綴るのも知らぬようだ。

betifulのスペル、
beautifulでは
ないんですか？

お・馬・鹿・さ・ん・♪

だからオレは、

＞そこまでイルボンは力んじゃいないよ！（笑）

と言ったろうが。（笑）

＞ほら泣けよＪＡＰ！

ダセー！

朝鮮人は朝鮮語できちんと侮蔑せい！（笑）

「チョパーリは反省汁！」ってナ。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/06/20041006000099.html

ほら泣けよＪＡＰ！
悔しくて今夜は寝れないか（笑）。

無名時代のイチローの才能を見抜き、当初からのファンだった益田岡田の岡田はイチローと友達ってことは、あまり知られていない。なんでも普通に電話をする仲だそうで。

イチローに会いに行ったとき、わざわざ一日、日にちを裂いて、会ったって事実も無視するんでしょうな。韓国マスコミは！

そう、仰木監督の前は巨人ＯＢの土井監督というどうしようもないヘボ監督だった。

土井監督はイチローを全く認めなかった。

もしあと数年土井監督が監督を続けていたらと思うとゾッとする。

ミシンの発明者フランスのシモニエは、ミシンの出現におびえた仕立て屋に襲撃を受け
イギリスに渡り更に改良。
再びフランスに戻ったが、再び仕立て屋に襲撃を受ける。

フランスが大陸側のどこか。
イギリスはすぐ近くの島嶼国家。

西のお話ですが東にも通じそうです。

＞“先行者”よりも凄いのかなぁニダ？

宗主国様の“先行者”は、偉大だが「マッ＝キム＝トッシュ」はもっと偉大ニダ。

多国語のソフトを堪能に使えるニダ。

ディズニーのソフトをダウンロードしようとして、成田で失敗したニダ。

最近、北京の空港で＜そっくり・マッ＝キム＝トッシュ＞が目撃されたのが有名ニダ。

外観は偉大なる首領、人民が敬愛して止まないキム総書記様に似せてるニダ。

うーむ。

＞手を出して金品を要求できる国は米国と日本だけだった。
＞周辺５カ国のうち米国と日本を最も嫌う国に選んだのは残念だ。
＞米国は韓国に嫌悪を与えることもしたが、有り難いことも数多くしている。
＞一つの憎いことに執着し、他の良い面まで認めない態度は非現実的だ。

本当は日本についても同じ事を言いたそうなのも分かるね。ここでは米国だけを賞賛しているけど。
でも…イルボンの事は読者が怖くて言えないのヨ〜〜〜〜〜〜〜〜！（笑）

こういう感じかな。
親を忌み嫌う中高生がいる、と。
その中高生に向かって、「まあキミが親を嫌うのは勝手さ。でも、一体誰のお蔭で今まで育ってきたんだい？」って。

まあとにかく、不渡りを出して首をくくって国ごと一家心中、って時に助けれくれた国を嫌っちゃ、そりゃあバチがあたるわな。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【噴水台】反米感情


ドルが引き潮のように流出した１９９７年の１１月と１２月。最悪のシナリオが現実に迫っていた。年末の予想ドル保有高はマイナス６億〜９億ドル。四面楚歌、お手上げ状態だった。手を出して金品を要求できる国は米国と日本だけだった。金泳三（キム・ヨンサム）大統領と金大中（キム・デジュン）次期大統領は、米国の処置のみ望むという苦しい立場だった。

姜慶植（カン・キョンシック）経済副総理は、１１月１６日にカムドゥシュ総裁と国際通貨基金の信託統治を受けることで合意した後にも、日本の大蔵大臣（１８日）→米国財務長官（１９日）との相次ぐ電話接触で、「大韓民国を助けてほしい」と哀願した。

クリスマスイブにプレゼントとして受けた「１００億ドル支援早期執行」約束も、その２日前に金大中次期大統領がソウルに来た米財務次官の面接試験を通過して可能になった。毎日満期が到来する国内銀行の外債期限の延長は、国家不渡りと直結する厳しいものだった。米国が先進７カ国の政府に協調を依頼した。これら政府が自国銀行に「不渡りを出さないこと」を窓口指導したことで、韓国の経済生命は一日単位で延命できた。

そして歳月が流れ、今日に至った。

中央日報の調査で、革命の時代を生きたという３８６世代（３６〜４５歳）と感覚の世代というポスト３８６世代（２０〜３５歳）が、周辺５カ国のうち米国と日本を最も嫌う国に選んだのは残念だ。３８６世代の場合、米国が過去、韓国の独裁政権を庇護したという幼い頃の思い込みが、反米感情の出発点であるはずだ。ポスト３８６世代は、女子中学生死亡事件からイラク戦争に続く米国の帝国主義的指向が嫌なのかもしれない。

しかし世事に単色はない。国同士の関係も矛盾するが、どうしようもなくいろいろな要素が絡まっているモザイクのようだ。米国は韓国に嫌悪を与えることもしたが、有り難いことも数多くしている。３８６とポスト３８６世代の記憶に新しい通貨危機克服過程がその事例だ。有り難く思う必要があるかという見解もあるだろうが、米国の支援で国家不渡りという最悪の状況を免れた事実は否認できない。

一つの憎いことに執着し、他の良い面まで認めない態度は非現実的だ。一貫性が少し欠けてもいいのではないか。複雑な世の中に対する透徹な現実認識こそが、不確実性の世界をかき分けて進む美徳ではないかと思う。

全栄基（チョン・ヨンギ）政治部次長 < chunyg@joongang.co.kr >


2004.10.06 20:43

http://japanese.joins.com/html/2004/1006/20041006204318100.html

>「マッ＝キム＝トッシュ」は偉大なる首領、人民が敬愛して止まないキム総書記様が、
>人民の生活向上のために７日間眠らずに、製作した朝鮮民主主義人民共和国ウリジナ
>ルの傑作ニダ！

>スペックは謎で、まだ誰も見た事がないだけニダ！


doronpaさんは、何処でその情報を知ったのでござるかニダ？
益々、興味をそそられますたニダ。(^ω^)

そういう冷静な思考がチョンには出来ません
本人の口から言ってもらわないと奴らは納得しないでしょうねぇ（溜息）

仰木前監督の方が、当てはまる！なぜなら、彼の才能をいち早く見抜いたのが仰木監督！彼なしでは現在のイチローはありえなかった。

だれか記者がこの新井宏昌コーチのところにいって
「イチローが今年２６２安打打てたのは４年前までのあなたのコーチのおかげなんですか？」と聞いてきて欲しい
むろん「４年以上も昔のことですよ？しかもその頃と今では打撃フォームが全く違う、私のコーチの影響ではありません」といったたぐいの常識的な回答が帰ってくるだろう
そして「イチローの師匠の在日韓国人新井宏昌氏（韓国名朴種率(朴鐘律)）イチローの快挙は自分（朝鮮民族）のおかげでは無いと認める」とＮＡＶＥＲ返しておしまいだ。
どっかマスゴミ取材行ってくれ！

「彼と身近に接していた人間としては凄いことなんですけど、別に不思議でもなんでもなく、彼ならやって当然かなと」（オリックス時代イチローを育てたダイエー新井宏昌コーチ）
http://news.tbs.co.jp/20041002/headline/tbs_headline1045240.html

えーとさ、素朴な疑問として、こういうのの建設費って、最初に計上して、とりあえずはフィックスされるんじゃないの？

あとから「来年は出せないよ」って言われても、そういうのはありなのか…。今年だろうが来年だろうが、ワクとして予算があらかじめ確保されるっていうのとは、違うのかね？
まさか、地下鉄建設用のオカネを、「別口で使っちゃったニダ！」ってことかな？？？？

また、この地下鉄が仁川とのパイプになるのなら、他のプライオリティが低い事業を中断してでも続行した方がいいんじゃないの？

イルボンで言えば、羽田行きの東京モノレールが、資金不足で開通出来まっしぇん！みたいな感じかね？

なんか、イルボンでは聞いたこと無いなあ。赤字鉄道の廃止はあるけど…。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ソウル地下鉄「9号線」 　 予算不足で07年開通に黄信号


　 2007年に予定されていた地下鉄9号線の開通が予算不足から工事に支障が生じるものと予想されている。
　
　 ソウル市は6日、金忠環（キム・チュンファン）ハンナラ党議員に提出した国政監査資料で政府補助金不足により現在土木工事が進行中の地下鉄9・・H事に支障が懸念されると述べた。

　 ソウル市によれば金浦空港から汝矣島（ヨイド）〜鷺梁津(ノリャンジン)〜江南（カンナム）大路までの25.5キロメートルに25駅を新設する9号線の第1段階区間には国費40％、市費40％、民間資金20％で合計2兆3千990億ウォンの事業費用が投入される。

　 このうちソウル市は来年度の国費支援で建設交通部に3千623億ウォンを要求したが、政府は追加国庫支援の余力がないとし、要求金額の37％にあたる1339億ウォンのみを支援予算に確定した。政府は今年もソウル市の要求額である1954億ウォンのうち887億ウォンのみを執行した。

　 これによりソウル市は「事業費の不足で来年9月以降、工事を中断しなければならない状況」とし、「さらに今年までに基本計画の60.7％が投資されなけれなならない上、32.7％に留まり、2005年以降、毎年の事業費が大幅に増える悪循環が予想される」と話している。

　 地下鉄9号線開通が延期されれば同年開通する仁川（インチョン）国際空港鉄道との連結も不可能になり、仁川空港利用者の不便が予想される。

チョソン・ドットコム

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/06/20041006000067.html

＞“北”もお得意の“朴李”で対抗ですかニダ？
どうせ何時も通り“劣化コピー”なんでしょうが、“変な物見たさで”ちょっと見てみたい気もするニダ。

南朝鮮と同じ？
「マッ＝キム＝トッシュ」は偉大なる首領、人民が敬愛して止まないキム総書記様が、人民の生活向上のために７日間眠らずに、製作した朝鮮民主主義人民共和国ウリジナルの傑作ニダ！

スペックは謎で、まだ誰も見た事がないだけニダ！

必死だねえ…。

＞一歩間違えば最終予選に進出できない恐れがある。
＞W杯韓日大会を通じてサッカー中興期を迎えた両国にとっては最悪のシナリオだ。

そこまでイルボンは力んじゃいないよ！（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「負けたら最後！ 　 」 　 韓日、W杯予選に総力戦


　 「負けることは考えたくない」

　 韓国と日本サッカーが13日のW杯アジア1次予選を前に緊張を走らせている。韓国はレバノン、日本はオマーンとアウエーで対戦するが、一歩間違えば最終予選に進出できない恐れがある。

　 W杯韓日大会を通じてサッカー中興期を迎えた両国にとっては最悪のシナリオだ。

　 日本ではW杯予選で敗退する場合、サッカー協会の収入が30億円減少するという分析が出ている。日本サッカー協会の年間収入は01年110億円、02年125億円、03年175億円と上昇を続けてきた。

　 韓国は6日、UAEで合宿に入り、9日は地元のクラブ、アル・ジャジーラと練習試合を行うなど、万全を期している。

　 けがから回復した柳想鉄（ユ・サンチョル）と安貞桓（アン・ジョンファン）らJリーグ・横浜M所属の2選手も早めに代表に合流した。

　 柳想鉄は「危機に陥った韓国代表のため、ベテランが身を呈する考え」と闘志をみなぎらせた。

　 日本は5日、成田で合宿を開始した。雷雨の悪天候の中でもジーコ監督は練習を強行し、闘争心を強調した。日本は4連勝、オマーンは3勝1敗を記録している。

　 一方、北朝鮮も13日、平壌（ピョンヤン）にイエメンを招いて「首位固め」に臨む。北朝鮮は2勝2分けで組首位に立ち、旋風を巻き起こしている。

閔鶴洙(ミン・ハクス)記者 haksoo@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/06/20041006000065.html

愛玩動物…ね。

＞犬肉を食べるため、大勢の人々が見ているなか、犬を殺したり、生きたままの犬を殴る行為も禁止される。

ふむ。
ならば、「イルボンは残酷な活造りを反省しる！」ってことになるかねえ。

それはそうと、自分の会社の社員たちに、黙って飼い犬を食われちゃった情けねえ社長がいたなあ。（笑）

＞「愛玩動物」という用語の代わりに、人間と一緒に生活するとの意味から「伴侶動物」という用語を使うようにした。

うーん…。ノーコメント。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

０６年から飼犬への認識票付着義務付ける



農林部は６日、愛玩動物を体系的に管理するようにした内容を盛り込んだ動物保護法の改正案を発表した。２００６年からは、飼い犬との外出の際は必ず網または鎖でつなぎ、汚物を処理できる袋を持参しなければならない。これを違反すれば、過怠金が科される。また、関連条例を設けた市・郡・区から飼い犬の認識票を受領しなければ、飼犬を飼うことができない。

認識票は、電子チップを肌に移植する案が有力視され、チップには愛玩動物の種類、所有者、連絡先、予防接種を受けたかどうか、などの情報が入力される。また、愛玩動物の販売業者は、必ず「予防接種を受けた」という証明書を購買者に渡さなければならない。人口５０万人以上の大都市には、遺棄動物（捨てられた動物）の管理所を設けることが義務付けられる。

動物への虐待行為に対する処罰も厳しくなる。犬同士で戦わせたり、競走させることが禁止される。また、犬肉を食べるため、大勢の人々が見ているなか、犬を殺したり、生きたままの犬を殴る行為も禁止される。動物保護団体を中心に、こうした行為を申告する監視官制度が運営され、摘発されれば最高６カ月の懲役や２００万ウォン（約２０万円）の罰金が科される。

政府はまた、今後「愛玩動物」という用語の代わりに、人間と一緒に生活するとの意味から「伴侶動物」という用語を使うようにした。専門的に動物の死体を処理する動物の墓地・葬儀事業も正式に認可する。

金映勳（キム・ヨンフン）記者 < filich@joongang.co.kr >


2004.10.06 17:51

http://japanese.joins.com/html/2004/1006/20041006175113400.html

市・町などの行政変更は大変です。
要は金のためですから陰湿だけど目立たなくいろいろできると思いますよよ。
既存の行政に入り込み実質支配できればね。


例えば、個人が持ってる重要文化財を行政に譲らせるよう努力した後、売却して利益を上げるとか、様々な補助金がスムーズに特定の人にだせるようにして対象外の人にはなかなかださないとか。

ギャハハハハ！

この秋一番の大受け！

わたし紙面で確認しますた！(爆)

一面にそっくりそのままの文面で
朝鮮総連のコメント「産経新聞の取材は受けられない」
ってありましたよ(笑）

いやぁ、産経さんってブラックだなぁと思いました。
相手が普通のところだったら恥になる話ですものね。
あえて紙面しかも一面に書く。(笑)

こういったブラックユーモアって大事ですね。

こんな冷静な記事を書く人も日報の中にいたんですね（笑）。

少なくともイ・スンヨプの失敗はそういうことでしょうね。日本野球をなめちゃいかんぜっていうことで。

こんなのがあるんですね！

やっぱり、帰国運動とか日本へ帰化推進とかは全くないのですね。

気持ち悪〜い。

いえいえ。

しょせん、“ウリナラ・マンセー”妄想全開モードで戯言をほざいているだけなのは明白で、おもしろいから、おちょくって遊んでるだけニダ。(^ω^)

もともと半島のネットワークなど知れているので、たぶんルーターのところでケーブルを遮断してしまえばお終いニダ。
ゴキ達は半島の中だけで“ウリナLAN”していれば充分ニダ。

拙者のマシンのOSはただのWin98SE（今時…）で、ウリンドウズではないから例の“ファビョ〜ン”の心配は無いニダ。

ところで…
>北は「マッ＝キム＝トッシュ」で対抗してるってって噂です！

“北”もお得意の“朴李”で対抗ですかニダ？
どうせ何時も通り“劣化コピー”なんでしょうが、“変な物見たさで”ちょっと見てみたい気もするニダ。

「イチローの経営学」とイ・スンヨプの教訓


　 韓国企業は、イチローの米国での成功談とイ・スンヨプの日本での失敗談から、多くのことを学ぶべきです。

　 米メジャーリーグで年間最多安打の新記録を打ち立てたイチローを見ていると、ソニーのウォークマンや任天堂のゲーム機が米国市場を総なめにした姿が思い出されます。

　 普段から大き目の音響機器に慣れ親しんでいた米国人には、カルチャーショックだったことでしょう。

　 米国市場で旋風を巻き起こすには、「こうだ」と言える長所や特技が必要です。イチローはこの点を心得ていました。元々、イチローは日本のパリーグでホームラン争いに名前を連ねた経験がある程、長打者としての素質も携えていました。

　 しかし、米国市場の攻略に向け、ホームラン打法をあきらめました。米国進出を前に２年にわたりスプリングキャンプに参加しながら、鋭いミート打法の開発に力を注ぎました。

　 その結果、玉を捕らえた瞬間から1塁に向けて走る「内野安打製造機」となりました。長打やダイナミックなプレーに慣れていた米国人選手としては、対戦し難い相手だったことでしょう。

　 もし、イチローが日本で続けてきた「振り子打法」に拘っていたら、最多安打の新記録は打ち立てられなかったかもしれません。

　 米国市場に攻勢をかけるトヨタや松下が、まさにこのような市場戦略を講じています。米国の製品にはない性能が日本製の強みです。

　 一方、イ・スンヨプは今年、日本のプロ野球で苦杯を飲みました。

　 几帳面な日本人は世界のどこよりも不良品を嫌う、見ようによっては難しい消費者です。プロ野球では選手の弱点や小さな癖に至るまで、細かく研究します。

　 ところが、イ・スンヨプは米国進出を進めながらも事がもつれ、日本進出に急旋回しました。実に危ない発想でした。米国に輸出できない製品を、日本にでも持っていって売ろうじゃないか、という考えにほかなりません。

　 イ・スンヨプが日本のプロ野球の恐ろしさに目覚めた頃、すでにパリーグの投手陣はイ・スンヨプの弱点を見抜き、内角球で攻め立てました。まるで、国産の家電製品や自動車が日本市場で苦戦を強いられてきたのと似ています。

　 今日、サムスンやLGが輸出を通じ多くの実績を上げたとしても「日本の輸出実績」の話が出れば、縮こまってしまう理由を考えてみて下さい。韓国が半導体など部品関係の輸出で日本を多少上回ったからと言って、傲慢になってはいけないのです。

　 しかし、希望は失いません。イ・スンヨプ選手がより実力を磨き、国産製品の品質が高まるなら、来年は日本市場でより良い成績を収めることでしょう。

崔弘渉（チェ・ホンソプ）産業部記者 hschoi@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/06/20041006000044.html

＞韓国永住外国人の数なんて選挙に影響なんて与えないほど微々たるもんですから。

韓国政府が永住許可した在韓日本人は５５人ほど。 　 しかもその中にも帰化日本人が・・・ 　 ある種、創価○会より危険です。 　 カネと反日のためなら何でもやりかねない。

有る日突然、東済州市新太田町なんて名前の住所が大阪に出来たりして・・・

↓こういう風に言われているのを知っているから、もうこっちで立場を築くしかないって感覚でしょうか。
分からないでもないですけどね。でも…やっぱり筋違い。
求めるなら、他の方々がおっしゃるように、祖国の選挙権を認めさせるべき。

（その韓国、ことあるごとに在外国民の権利云々を言うでしょう。おかしいって…。）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

○李東元外相−韓日条約の締結に際して（65年）
「在日同胞はいずれ帰化する運命にある」「在日は本国３千万の犠牲になれ」

○金鐘泌首相−現首相代行代表（79年）
「在日２・３世は完全に日本人となって日本に同調する社会人として生きることが望ましい」

○全斗煥元大統領（84年）
「みなさんが日本国籍をとられたことについて、なにも恥じることはなく、主体性の問題にも関係がないと思います。在日同胞は、住んでいる国にしたがって日本人、アメリカ人、アフリカ人とならなければなりません」

○盧泰愚前大統領−90年５月の訪日時
「日本は兄の国、韓国は弟の国。劣ったものは力の強いものに対して嫉妬や羨望の感情を抱きやすいものだ」

○91年問題での韓国政府担当者
「３世といえばもう日本人。彼らの問題をいつまで韓国政府が取りあげなければならないのか？」

〇盧武鉉大統領 　 03年6月の訪日時 　 TBSのテレビ番組で
「異国で国籍を死守することがいいとは思わない」
「同胞にはその社会で貢献して欲しい」

＞韓国に先を〜有り得ない
これはわかんないところですねぇ。
韓国永住外国人の数なんて選挙に影響なんて与えないほど微々たるもんですから。
日本に影響力行使するためいんちき相互主義持ち出すかもしれません。
充分内政干渉ですが平気でする国だしｗ
まぁそんなことよりまず祖国の参政権要求しろって話なんですけどね

韓国でもビシッと言ってきたが、中国に対してもしっかり言ったね。

立派、立派。彼が閣僚にならなかったのは、正解。
今は、閣僚になったらいかんな。

北朝鮮に関するコメントも、バランスが取れているね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

日中首脳外交の途絶え、中国の外交姿勢は間違っている＝自民・安倍氏
2004年 10月 6日 水曜日 14:55 JST

印刷用ページ

　 ［東京 　 ６日 　 ロイター］ 　 自民党の安倍幹事長代理は、都内で講演し、小泉首相の靖国神社参拝が原因で日中首脳外交が途絶えていることについて、対話のパイプを切らないのが成熟した国家の知恵だと述べ、中国の外交姿勢は基本的に間違っていると批判した。

　 安倍氏は、「彼らが首脳会談をしないのは、どう考えてもおかしい。彼らの外交姿勢は基本的に間違っている。どんな状況でも、首脳会談という対話のパイプはお互い切らないのが、成熟した国家の知恵だ。その上で、そこで文句を言えばよい」と批判した。

　 さらに、安倍氏は、「中国に言われたからといって参拝をやめる必要はない」、「譲るべき一線ではない」などとも述べ、小泉首相の姿勢を支持した。

　 北朝鮮の弾道ミサイル基地周辺で発射実験の兆候とも受け取れる動きが見られた問題に関連して、安倍氏は、「金正日総書記は合理的な判断の出来る人物だ。やっていることは唐突だが、したたかな計算に裏打ちされている。暴発は絶対にしない」と語った。さらに、「暴発するかもしれないと相手に思わせることが彼らの戦略だ」と述べ、弾道ミサイル発射リスクを否定した。

　 その一方で、「本土に落とすことになれば、これは、そのための日米安保条約であるので反撃し、金政権を壊滅することになる」と語った。

　 公明党との連立によって、自民党支持者からも自民党らしさが出ていないなどとの批判があることに関して、政策実現では、「野党になればゼロ、単独与党であれば１００％、連立であれば８０％。残りの２割が出来ないことにじくじたる思いがあるが、政治は、現実の中で可能性を実現していくことだろう。ベストではないが、ベターな選択だ」と語った。

© ロイター 2004 All Rights Reserved

http://www.reuters.co.jp/financeNewsArticle.jhtml?type=economicPo licies&storyID=6424203

＞別に、法律どおりにいるのは、自由だ。好きなだけいればいい。
しかし、その言い分だと、日産自動車の社員でありながら、
トヨタ自動車の社内に滞在し、福利厚生もトヨタの厄介になるって事だろう？
で、ことある毎にトヨタに対して、「差別だ！」って文句を言うのかね？

全く上手い表現ですね。

これならば幾ら馬鹿な在日でも分かるはず。

しかし、弁護士のくせに法律や理にかなわぬ事を平気でくっちゃべるとは、
本当にその資格をもっているのか大いに疑う。

得意の、買収で得た資格であろうか。

参政権欲しければ、日本国民になれば問題ないこと。

だが、このような輩は信用できぬので、申請しても却下。

既にその考え方自体が、とっても半島思考です。

万が一、先を越すことが出来るのであれば
韓国人としてとても喜ばしい事ではないですか

>韓国人として生きることと表裏一体をなしている。

まず韓国人として、祖国に在日の参政権と
徴兵制の参加を求めるべきではないでしょうか？

北東が東北の誤記だとわざわざ話題にするような問題ではない。

過去に遡って罪を糾す法律だって。

こんな事を堂々と書く奴は、頭狂っているとしか。

朝鮮半島と日本有事の際は、反日ちょーせん人は間違いなく狩られる。

日本に居たければ、反日せずに静かに暮らせ、さもなくばトットと帰れ。

またこの人か。

＞司法修習生として一度は不採用になった自らの体験を振り返ったくだりでは、「これからは弁護士になってあたりまえ。外国籍でも裁判官や検察官になれる時代になってほしい」と語った。

ただ落ちただけであって、深い理由なんかあるのかな？ いや、前後の文脈が繋がらないけど。

＞永住外国人に対する地方参政権付与問題では、日本に先んじて韓国で実現する可能性に言及。「韓国に先を越されるのは日本の恥になる。在日外国人の人権の向上に向けて善意の競争をしてほしい」と呼びかけた。

有り得ないって。特に韓国では。何が競争だい？

＞自らが国籍にこだわる理由に触れて「人間として生きたいがために内外人平等の先頭に立つ。これは韓国人として生きることと表裏一体をなしている。そうしたことを担保していけるような日本社会であってほしい」と強調した。

別に、法律どおりにいるのは、自由だ。好きなだけいればいい。
しかし、その言い分だと、日産自動車の社員でありながら、トヨタ自動車の社内に滞在し、福利厚生もトヨタの厄介になるって事だろう？
で、ことある毎にトヨタに対して、「差別だ！」って文句を言うのかね？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

地方参政権付与で善意の競争を提唱 　 金敬得弁護士が東大で講演（04.10.6） 2004-10-06
　 東京大学大学院人文社会系研究科韓国朝鮮文化研究室の主催する公開講座「東京大学コリア・コロキュアム」に金敬得弁護士が招かれ９月22日、本郷キャンパスで「在日韓国人・朝鮮人社会の変化と現状」と題して講演した。同講座で在日同胞が講演したのは昨年12月の姜徳相滋賀県立大学名誉教授に続いて２人目。100人近い市民が熱心に耳を傾けた。

　 金弁護士は解放以降、今日までの日本における外国人施策の移り変わりを振り返りながら、差別に抗して生きてきた自らの半生について語った。司法修習生として一度は不採用になった自らの体験を振り返ったくだりでは、「これからは弁護士になってあたりまえ。外国籍でも裁判官や検察官になれる時代になってほしい」と語った。

　 永住外国人に対する地方参政権付与問題では、日本に先んじて韓国で実現する可能性に言及。「韓国に先を越されるのは日本の恥になる。在日外国人の人権の向上に向けて善意の競争をしてほしい」と呼びかけた。

　 また、自らが国籍にこだわる理由に触れて「人間として生きたいがために内外人平等の先頭に立つ。これは韓国人として生きることと表裏一体をなしている。そうしたことを担保していけるような日本社会であってほしい」と強調した。

（2004.10.6 　 民団新聞）

http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=922&corner=2

つうかさあ、誰に読ませるつもりだか、知ってるのか？
対象は日本語を解する層だろう？

なまじっか「北東アジア」を「東北アジア」って書いて意味が通じなかったらどうすんの？ そうなると、すでに「日本語」じゃないじゃないか？？？
要は、「ジコチュー天動説」なんじゃないか。

＞日本だけが英語を直訳して、外務省のアジア局の課名は北東、南東、南西が用いられている。英訳に縛られた日本の表記に倣うこともないだろう。

あ〜そうかい！ ならば、そんなイルボンなんかにいないで、とっととお帰りよ、そのご立派な「漢字文化圏」へ。（…って、「漢字」ではないだろう、すでに。）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

<コラム・布帳馬車>意図的な誤訳？ 2004-10-06
　 韓国有力紙の日本語版をインターネットで見ていておかしなことに気づいた。訳が日本紙の誤訳に引きずられたり、韓国の公式表記を「日本風」に迎合させたりするケースが随所にあるのだ。

　 誤訳の典型例は、「日帝強占下親日反民族行為真相糾明に関する特別法」の表記だろう。ハングルでは「■■」となっており、「糾明」（罪・不正などを問いただして事実を明らかにすること）が正しいにもかかわらず、一部日本紙が「究明＝■■」（真理・真相などを追究し、明らかにすること）と誤訳したのをそのまま踏襲している。

　 「日本風」に迎合した典型は、「北東アジア」だ。漢字文化圏では東西を前に南北を後ろにするのが不動の語順である。韓国政府も「東北アジア」を公式表記にしている。中国も同様だ。日本だけが英語を直訳して、外務省のアジア局の課名は北東、南東、南西が用いられている。英訳に縛られた日本の表記に倣うこともないだろう。

　 「究明」については情状酌量の余地がある。日本紙の誤訳は、光復60周年になろうとするこの時期に、なぜ植民地に転落したのか、なぜ親日派を排出したのか、なぜ早い時期に処断できなかったのか、この真相を探るならともかく、まさか罪を問いただす法律ができるとは思えなかったのではないか。その伝で言えば、韓国紙の日本語版の場合は、同法の精神を不当とするところからくる意図的な誤訳と受け取れないこともない。（Ａ）

（2004.10.6 　 民団新聞）

http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=43&corner=8

ワロタ！

ファビョン様？