韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

＜リチャード・ハロラン特別寄稿＞米「韓国との同盟」に不信

http://japanese.joins.com/html/2004/0609/20040609190053100.html

米国は７〜８日、ソウルで行われた未来韓米同盟政策構想会議で、２００５年までに在韓米軍１万２５００人を縮小すると韓国側に通告した。 米国が現在進めているアジア・太平洋駐屯米軍の再編計画は、▽在韓米軍縮小▽韓米連合司令部を含む指揮体系の再編▽米第１軍団司令部の日本移転−−の３項目で輪郭を現している。

まずイラクに派遣された米第２師団１個旅団の兵力（３６００人）は、１年間イラクに駐屯するだろう。この旅団は任務終了後、韓国ではなく米本土に永久帰還すると思われる。 長期的に見れば、在韓米軍３万７０００人の完全撤収の可能性もある。 こうなると、米国は韓国に大規模補給システムをこれ以上維持する必要がなくなる。

中長期的には、米第８軍司令部、国連司令部、韓米連合司令部など複雑にからみあった在韓米軍の指揮体系も、統廃合されるだろう。太平洋司令部の消息筋によると、韓米連合司令部を指揮してきた大将は、韓国から撤収するという。 その代わりに、ハワイの太平洋司令部に、アジア・太平洋地域地上軍を総括する大将職が新設される。 空軍と海軍を指揮する司令官職（大将）も新設される。 アジア・太平洋地域のあらゆる指揮体系は、ハワイの太平洋司令部に統合されるだろう。

一方、米国防総省は、米陸軍第１軍団司令部の日本移転も進めている。 ワシントン州ポートルイスに駐屯する陸軍第１軍団司令部は、日本神奈川県にある「キャンプ・ザマ（座間）」に移転することになるだろう。 米陸軍第１軍団は、在韓米軍を含む、北東アジア全域を統制することになる。 米軍再編計画は、２００９年ごろにほぼ完了するだろう。

韓国の反米感情も、在韓米軍の撤収を早めた。 ラムズフェルド国防長官は最近、シンガポールで「我々は、歓迎されない場所に駐屯する考えはない」と繰り返し語った。また韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が韓国軍のイラク派兵を決定しておきながら、ずるずると時間稼ぎをしているのも、米国に「韓国は信じられない同盟」と信じさせた要因だ。 米国の一部官僚は、米国が北朝鮮や中国と敵対的状況に突入した場合「果たして韓国が米国側に立つか」という疑問も提起しているのが実情だ。



＊リチャード・ハロラン氏は２０年間ニューヨークタイムズ東京特派員を歴任したアジア通。現在はハワイで軍事専門記者として活躍している。

整理=崔源起（チェ・ウォンギ）記者 < brent1@joongang.co.kr >

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ついにヤンキーちゃんもドタマにきたかっちゅう感じで御座います。

なにやら、１００年前と似てなくも無いような、、、、