韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

u26699jpさんが書いているように、一般視聴者から苦情が出たことは、ひとつの救いでしょう。まともな考えをもっている人が、2割〜3割はいると推測できそうですね。

しかし、日本色が強いことを理由に修正を行うのは表現の自由を奪うもので、それに気づかず修正することは、未だ韓国の民主主義が未熟であることの現れです。

＞放送する現地に合わせるというのはよくある事ですが、アメリカでは日本のアニメを完全に英訳しただけの吹き替えで放送していますからね。
登場人物の名前も日本名で。
食べ物の名前も日本名で。

やはりこのあたりが米国です。自国と異なる国がある事を子供にも教える。それで違う文化や考え方があることを知り、自国文化を認識し、且つ異なる文化を尊重する姿勢を自然に身につかせることになります。

韓国はその点歪んだやり方です。大人からして幼稚な連中は、その歪みに気がついてないのでしょう。

シブ、イル、馬鹿Jを見ていると、強く感じます。