>そもさん!せっぱ!
投稿者: toapanlang 投稿日時: 2005/08/29 16:42 投稿番号: [26717 / 49973]
とくれば禅問答。
韓国版「こんにゃく問答」です。
ひょんなことから朝日新聞のインタビュを−受けることになった旗屋の姜パチ。
手違いで通訳が欠席、ジェスチャーでインタビューを受けることになりました
朝日記者:人差し指と親指で小さな輪を作る。
姜パチ:両手で顔の前で大きな輪を作る。
朝:人差し指一本を立てる。
姜:三本指を出す。
朝:人差し指と中指でVサイン状に出す。
姜:中指一本を立てる。
朝:パーの形で指を五本出し、続いて両手の指を全て広げて押し出す。
姜:手を目の前で払う。
朝日記者、平伏して退散する。宿舎に帰って同行したカメラマンと嘆息する。
「さすが韓国だ。私は国土の広さを訊こうと丸を作ったら、韓国は大きいぞ、と大きな丸を返してきた。次に統一には何が必要か、と指を一本出すと、日本の謝罪・賠償・反省の三点が不可欠と答える。それでは二つの国家に分断された悲しみをいかに癒すのかと二本指を出すと、中道を貫くのみ、と返ってくる。それなら韓国は国連常任理事国の五大国にも匹敵する地位を得て日本を10年リードできる、というとすべての問題は一掃だと言うではないか」
さて姜パチ、そばで見ていた孔に怒って言うには、
「とんでもねえ日本人だぜ。お前とこの太極旗はこんなに小さいのか、と言いやがるから、これくらい大きいわい、といってやった。すると1枚なんぼだ、と訊きやがる。3万ウォンだ、と言ってやったさ。やっこさん2万ウォンに負けろとぬかしたね。俺ぁ、ふざけんじゃねえやい、とファックユーしてやった。それでもしつこいね。5枚買うから10万ウォンにしてくれって食い下がる。話になんねぇ、帰ってくんなと手を振ったら一目散に逃げやがった」
朝日あたりはほんとにこんな感じで記事を創作してたりして。
これは メッセージ 26712 (honkytonk_2002_x さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/26717.html