韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

「誰向けの言葉か？」というのは、確かに考える必要はありますね。

さきほどNHKニュースを見ていたら、お上の韓国人慰霊碑へのお参りで、現地の韓国人の慰霊協会のようなもののシトが、単にカメラに向かって、「ありがたいことだ」という事のみ言っていたようですから（部屋でバタバタしていたので完全には見れませんでした）、「使い分け」はあるかも知れませんね。

よくよく考えれば、日本のカメラに向かって、デモの最中じゃあるまいし、無理して角が立つことを言うとは思えない。
翻って、韓国からの取材となると、無理してでも強硬なことを言わないと、ヤバいかも知れない。

その辺は、多少の斟酌は必要かもしれないのかな。

「多少」ですが。