韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

蒸し返し＆筋違い。

↓西日本新聞でつ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

在日苦悩の歴史舞台で 　 北九州出身・崔さん手記原作

　 一九八〇―九〇年代、在日韓国・朝鮮人への指紋押捺（おうなつ）制度の不当性を訴え続けた北九州市出身のピアニスト、崔善愛（チェソンエ）さん（４５）＝東京都町田市＝の手記をもとにした演劇「最終目的地は日本」の公演が十三日から、東京都港区六本木の俳優座劇場で始まった。「日韓友情年２００５」記念事業のひとつ。竹島の領有権をめぐり、両国間では交流事業の中止が相次いでいるが、崔さんは「なぜ押捺を拒否したのか、国籍問題に揺れる在日韓国人の姿を知ってほしい」と、相互の理解の深まりに期待を込めている。

　 在日三世の崔さんは八一年、二十一歳のとき、指紋押捺を拒否したため北九州市に告発された。「生まれ育った日本で、平等に社会の一員として認められたい」と不当性を訴えたが、福岡地・高裁は、制度は「外国人への不当差別には当たらない」と判断。八六年には押捺拒否を理由に永住権を失った。その後、九九年の法改正で永住権を回復している。

　 演劇の脚本は、崔さんの半生をまとめた自著「『自分の国』を問い続けて」（二〇〇〇年、岩波書店）をベースに、友人の劇作家・堤春恵さん＝米国在住＝が担当した。

　 公演は三月中旬に韓国・ソウルで初上演され、釜山でも行われた。韓国公演に立ち会った崔さんは「韓国人でありながら『日本を愛している』という結論に、韓国内での反感も予想していたが、歴史の中で生まれた『在日』という存在を理解してくれたと思う」と語る半面、「反日感情の高まりをみていると、押捺制度は廃止されても歴史認識のひずみは埋められていない、と感じる」とも指摘。

　 「両者のはざまに立ち、日本を憎みたくはない、という在日の複雑な思いを知ってほしい」との願いも口にしている。

　 九州での公演は予定されていないが、「機運が高まればぜひ、古里でも行いたい」と崔さん。東京公演は十七日まで。問い合わせは、木山事務所＝０３（５９５８）０８５５。
（西日本新聞） - 4月14日2時13分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050414-00000021-nnp-kyu