鯨考
投稿者: kuuboakagi00 投稿日時: 2005/02/11 04:40 投稿番号: [17928 / 49973]
グレートさん、忘年会以来です。
「英国人はむしゃむしゃクジラを食べていた」
「金丸さんはクジラが大好きだ。食べるのも好きだし、潮を吹き上げているのを見るのも好きである。
日本を出るとき、英国へ行ったらクジラを食べる、などといってはいけないと忠告されたが、しかし、ついに 我慢できずに英国で、I want to eat whale.
といってしまった。ところが、Mrs.
Boodleが『私はあんな肉は嫌いだ』といったので、金丸さんはびっくりしてしまた。英国人は1940年代はクジラをむしゃむしゃパクパク食っていた。ロンドンのレストランにはクジラステーキというのがあった。(Whale steaks are on the menu of restaurants in London).
飽食の国で 今 We love whales.などと言っている英国人が偽善の権化に見えてくる。クジラで大騒ぎするのは、食べるものが余っている国の人たちだ。金丸さんが始めてクジラを口にしたころは白いご飯などはめったに食べられなかった。牛肉や豚肉は夢の中のご馳走だった。ひもじい思いをしているアフリカやアフガニスタンの子供たちもクジラを食べたいだろう。彼らがクジラの肉をほうばっている姿を想像するだけで楽しくなる・・・」
「英国人は牛肉や豚肉の代用食として鯨肉を食べていた。日本人は鯨肉をごちそうとして食べた」(『aとtheの物語』)
最近読んだ冠詞の本に以上のような挿話がありました。
鯨は渋谷のくじら屋でたべましたが、まだあの店あるみたいですね。
これは メッセージ 17927 (greatjp22 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/17928.html