韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

bosintangさん、久しぶりです。

投稿者: mdklee69 投稿日時: 2003/01/04 08:45 投稿番号: [1756 / 49973]
>それで「天皇」を「テンノー」と表記しようという者もいるが,

<天皇>という同じ漢字を使っても日本語の天皇と韓国語の天皇とは同じではないと思います。いや、ぜんぜん違うでしょう。私個人的には日本の天皇を韓国語で表すとき、天皇という漢字を使うより<テンノー>のほうが正解のような気がします。韓国語と日本語があまりにも似ていて、同じ漢字を使えば同じものだと思いがちでしょうが、、、

横から失礼致しました。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)