火病国家救済委員会　本部

姐さんに声をかけていただくとは。韓カテのＲＯＭ歴は1年半ほどあるんでうれしいです。
そんな義弟（こっちの表記が正しいですね）も、就職活動の際、日本語ペラペラと嘘（当時は片言のみ）を履歴書に書いて就職しました。うちの家族一同に「どこがペラペラやねん！」とつっこみをくらい「これから勉強するところです」と言い訳してましたが。
うちでの会話は妹の通訳のほかは、日本語・朝鮮語・英語のチャンポンでやります。私は中国語ができるので、ハングルを完全に覚えてませんが漢字の朝鮮音は推測がつきます。
にしてもうちの会話はいわゆる長嶋茂雄語になってしまいますね。イルボネヂュ（日本酒）drinkする？とか・・・。
他のスレでもぼちぼち参加していこうと思いますので、よろしくお願いします。