火病国家救済委員会　本部

空母赤城艦長どのからお声をかけられるのは久しぶりでございます、
たしか他トピでの”黒旗将軍”こと劉永副（ベトナムでフランス軍相手に活躍した中国人指揮官）
の書き込み以来と記憶しております。

＞特に語彙は文化交流のゆえに、英語系にもアラビア語が結構はいっています。

ご存知と思われますが、スペインもレ・コンキスタまで国土にイスラム勢力が
（moroと呼ばれる。フィリピン南部のイスラム系反政府ゲリラにその名が残るが勿論、
フィリピンは元々はイスラムの国、征服したスペイン人がキリスト教をも持ち込み
イスラム教徒を”モロ”呼ばわりして虐殺しまくった）
8世紀近くもの間、居座っていたのでスペイン語にも数多くのアラビア語起源の言葉があります。
（4000ほどあるそうです）”アル・カイダ”で一躍有名になった？アラビア語冠詞”alアル”で
始まるスペイン語の多くはアラビア語起源だそうです。
変った起源をもつスペイン語としては元はギリシア語だがアラビア語を経由してスペイン語に
なったguitarra（ギター）、元はペルシャ語だがアラビア語を経由してスペイン語になった
ajedrez（チェス）、元はラテン語だがアラビア語経由でスペイン語になったalcazar（城砦）が
あります。

一時はイスラム勢力がスペイン全土を支配していたのでスペインの地名にも多くのアラビア語が
残っています。一例としてスペインには”Guada”（アラビア語で”川”）がつく地名が多いのです。
Guadarama, Guadajoz, Guadina, Guadalete、スペインが植民地にしたラテンアメリカ諸国にも
メキシコの大都市Guadalajaraを初めいくつか存在します。
スペインで一番長い川もGuadalquivirです。
変ったところでは太平洋戦争の激戦地ガダルマナル島（Guadalcanal,スペイン人が発見して
名づけた島）などもあります。