火病国家救済委員会　本部

母親姉妹が生んだ暴力

光州（クァンジュ）東部警察は23日、自分の娘を誘って連れ立って問題を起こしているという理由で、娘の友達に容赦無く暴行を働いた疑い（暴力行為の処罰に関する法律違反）で、キム某容疑者（42歳・女）とキム容疑者の姉（50歳・女）を書類送検した。

警察によれば、キム容疑者は姉と共に3日の午前11時30分頃、光州・東区（トング）所台洞（ソテドン）の某駐車場ビルの屋上にシン某さん（14歳・女）を連れて行き、服と髪の毛をハサミで切ってベルトで数回撲った疑いを受けている。

暴行を受けたシンさんは病院で治療を受けている。

警察の調査の結果、普段からシンさんを良く思っていなかったキム容疑者は、最近娘がシンさんと一緒に悪い事をしているという話を聞き、このような事件を起こした事が分かった。

光州=聯合ニュース（韓国語）
ttp://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002187139