火病国家救済委員会　本部

anthropocentricは、人間中心主義と訳す
べきでした。

宇宙論などに使われていることばで、
「なぜ宇宙が存在するのか」という疑問に対し、「それは人間が存在して、その宇宙を認識しているから宇宙が存在するのだ」というような意味でした。

もし、ある宇宙があっても、それを認識する者がいなければ（つまり、生物のいない宇宙であるならば）、存在するとも、しないともいえない。


自国民中心主義は、ethnocentricismでした。