或る掲示板猿の選択

1905年５月30日当時のアルゼンチンのラ・ナシオン紙の内容が去る30日付同紙（印刷版）に
掲載されている、とのメールをアルゼンチンの友人から受信、ネット版で検索してみると
ネット版ラ・ナシオン紙にもありました。↓です。

http://buscador.lanacion.com.ar/Nota.asp?nota_id=708452&high=Guerra
内容を訳しておきます。

”100年前”

電報−日露戦争−、撃沈され、抑留され、壊走、
ネボガトフ司令官は捕虜になりロジェストウェンスキー艦隊惨敗する。
ロンドン、29日

今日一日中、朝鮮海峡において日本艦隊とロシア艦隊の間で土曜から日曜に行われた海戦の
模様並びに詳細を告げる電報が各方面からもたらされた。

東京時間早朝の入電によるとロジェストウェンスキー提督の艦隊は実質的に全滅したと
公式に伝えた。その後の公式に確認された新たな情報によるとロシア艦隊の壊滅、
12隻のロシア大型艦が東郷艦隊に撃沈され、６隻の戦闘艦艇が捕獲されたと報じた。

正午、他の東京からの入電は先に報じられたロシア艦艇以外に２隻の運搬船と２隻の
駆逐艦を失ったことを報じた。

ネボガトフ司令官と3,000人のロシア水兵、捕虜になる−ロンドン、29日−
正午の東京から送信された電信によると朝鮮海峡での海戦によるロシア艦隊の
捕虜となった乗組員の数は3,000名に達した、と報じた。

捕虜達にはインドシナ海域でロジェストウェンスキーと合流した第3艦隊を
指揮していたネボガトフ司令官も含まれている。

ヨーロッパでの印象−マドリッド、29日−各新聞はロシア艦隊の惨敗を伝える多くの
電報の内容を報じている。
大部分の新聞のコメントは日本人に好意的である。
多くの人々が日本公使館に行き、公使に対し東郷提督の勝利を祝福した。

1905年5月30日 　 火曜日

--------------------
俺はチンポ

2002/ 5/10 8:00

投稿者: ah_lonely (男性/文化宗主国)

得意は拳でやる肉体喧嘩