Re: 村上昭夫 『動物哀歌』
投稿者: unhoo 投稿日時: 2007/12/14 17:30 投稿番号: [6027 / 6473]
>ねずみを苦しめてごらん
>・・・・・・・・・・・
>ねずみに血を吐かしてごらん
>・・・・・・・・・・・・・
>そのようにして
>一切のいきものをいじめてごらん
>・・・・・・・・・・・・・・・
______________________________
上記の詩句において三回出現した「ごらん」がどうも心に引っかかりますな。作者の意図は「そのようなことをしてはいけない」であることはあきらかだが、読者は「やってみなさい、おもしろいよ」とそそのかされるような語気を感じますがな。「ごらん」でなく、もっと適切な言い方がないものか。
これは メッセージ 6022 (inanity_48 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/n9bfmlzffc5ada4dea4bfa4oa5ya5bba59a5c0a4n2sadb_1/6027.html