旅人木日記またはベセスダの回想

＞徳川時代には歯を黒く染めた既婚婦人が男性の目になまめかしく見えたのですかな。

　 逆でしょう。

　 結婚指輪と同じで、女性既婚者の虫（男）除けだったと思います。