深センの工場から…Miekoです。

はじめまして。micimicnと申します。

　 深せん初心者の私がアドバイスできることは少ないですが、参考までに。（遊びに行ったのは２回、その他は通りすぎるだけです。）
　 手元に深せんの地図があったので、お便りしますが、、、

The Pavilion hotelは、中国語で、
「茎のくさかんむりをとる、廷苑酒店」
と書くようです。
（茎のくさかんむりをとる＝又に土）

　 位置は、
「紅、くさかんむりのしたに力が３つ、路」と「華強北路」の交差するあたり。
（くさかんむりのしたに力が３つ＝ライチの”り”（らい）という字）

　 このホテルの星はなし。ということで、香港行きの直通バスはないでしょう。（普通５星級じゃないと、、、）

　 電車で深せんのルーフー駅に行くとなれば、たぶん、和平路のあたりからタクシーに乗ることになると思います。
　 そのとき、駅の出口からすぐのところではまったくタクシーは止まってくれません。そのため、ずっと香港側へ歩いていってタクシー乗り場まで行かなければなりません。
　 そのため、路をわたることができれば、Forum hotelからタクシーを拾うというのも一つの手です。
（路をわたるときは十分、気をつけて。現地の人がわたるの同時にわたるのがいいでしょう。絶対一人でわたらないように。）

　 ホテルの予約完了のファックスを絶対に送っておいてもらった方がよいでしょう。その紙にホテル名も書いているでしょうからそれを運転手に見せて！
　 それでなんとかなるでしょう。