香港人の名前
投稿者: mieko_cn 投稿日時: 2001/08/31 21:29 投稿番号: [2361 / 6315]
通常は広東語の音でアルファベット化してますから、北京語をもとに考えると全然想像も出来ませんよね。一番確実なのは、やはり本人に聞くことでしょう。Lau Qinqin,Lam SuiHingって名前を見て、最初私もそれが自分の会社の香港人だって気付きませんでした。
Lauは劉,Lamは林です。Wongだと王か、黄か判別不能。
やっぱ本人に聞くしかない…?
これは メッセージ 2360 (wang_yanhong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/bfbca5bba5sa4n9a9bela4aba4ia1dmiekoa4ga49a1a3_1/2361.html