深センの工場から…Miekoです。

日頃からＲＯＭさせていただいております。Ｔａｒｔａｎと申します。

机の上の勉強問題。
確かに、日本でしか勉強できないこと、中国に行ってしか勉強できないことは語学を勉強する上であると思います。

でも、生活をする、仕事をするということは、もっと語学以前の問題ではないでしょうか？決してその国の言葉が自由に操れると言う訳ではない技術者でも、立派な仕事をしている人は私も目にしますし、たとえ言葉がしゃべれても、私はそこまでの仕事はできない、と思うこともしばしばあります。

だから、何だといわれると困るのですが、要するに、言葉が流暢でないとかそういうことはそうたいした問題ではなく、逆に言葉が出来たってどうってことないですよ。それより、積極的にその土地、その仕事場での自分の国境を越えたアイデンティティーを追求した方が、よっぽど生産的だと思います、、、わたしは。（生意気ゆったらゴメンナサイ）

明日から７日まで、北京→深セン（福永）に出張で行きます。今回は、初めての射出成型の製品立ち上げの立会いなので、緊張しています。。。いい仕事が出来ますように・・・！

深セン・東がんで働く皆さんとこうして交流できれば嬉しいです。よろしくおねがいします！