上海と日本

「苦労なくして成功なし」という道徳概念は大多数の人が否定しており、これに同意した人はわずか26．1％

7割近くが「正直者は損をする」と認識

という結果は、努力しても報われない社会を反映しているのか、楽して儲けようという拝金主義の表れか、いずれにしても、粉ミルク事件やニセ高級酒事件の発想の原点になっているのかもしれない。




＜調査結果＞7割近くが「正直者は損をする」と認識―中国
9月14日13時15分配信 Record China

2008年9月12日、急速な経済発展に伴い、価値観もますます多様化してきている中国。中国社会科学院が12日発表した「中国社会の調和と安定に関する研究報告」によると、70％近くの人が「正直者は損をする」と考えていることがわかった。中国青年報が伝えた。

調査結果によると、「信用」と「報恩」が大切であると考える人はそれぞれ98％、95％と高い数字を示す一方で、69．8％の人が「善良で正直な人はいつも損をする」と答えた。また、84．5％の人が「コネクションを使えば仕事探しは難しくない」と考えており、54．6％の人が「人生とはすなわち美味しい物を食べ、良い服を着て、良いところに住むべきものだ」と考えている事もわかった。 【その他の写真】

社会的価値観については、大多数の人が「家庭生活の快適さと仲の睦まじさを重視している」（91．6％）、「もっと多く収入を得たい」（88．3％）、「個人の才能を十分に発揮している」（82．1％）、「プライベートの楽しみを追求する」（79．4％）としており、「社会のために大きく貢献したい」と考える人は77％を占めた。また、3分の1以上の人が名声を求め、4分の1の人が権力を求めていることもわかった。

特に注目すべきなのが、「苦労なくして成功なし」という道徳概念は大多数の人が否定しており、これに同意した人はわずか26．1％。人々が「才能」に対して新たな認識を持っている表れでもあり、享楽主義の傾向が表れている。

調査結果について、全体的に最低限の道徳を守るという姿勢はあるものの、「拝金主義」の傾向が強く、社会の風潮は多くの問題に直面していると記事はまとめている。（翻訳・編集/中原）