愛人のために働く中国の官僚たち(上)
投稿者: ko_kintama 投稿日時: 2007/09/10 18:01 投稿番号: [314 / 11357]
愛人のために働く中国の官僚たち(上)
http://www.chosunonline.com/article/20070909000005
「政府ではなく愛人のために働く?」
「親愛なる同志諸君、元気かな? 中国共産党紀律委員会(中紀委)が主催した“全国幹部公務員愛人囲い大会”2007年春の大会で各分野から9人の受賞者が決まった。信じられないならインターネットで調べてごらん」
これは先月末、「多維」という中国語サイトの「すべての人民たちの論壇」コーナーでクリック件数の多かった書き込みの冒頭部分だ。中国のある民間団体が掲載したというこの文は、不正を行い、愛人を持った罪で処罰された中国の幹部公務員9人について、いかにもそれらしい名前の賞を作り風刺した。以下はこの書き込みの内容をまとめたものだ。
1.「数量賞」徐其燿・江蘇省建設庁長。彼には合計146人の愛人がいた。
2.「素質賞」張宗海・重慶市党委員会宣伝部長。彼は1年間、5つ星ホテルに女子大生17人を寝泊まりさせ、囲っていた。
3.「学術賞」李慶善・海南省紡織局長。彼は愛欲日記95冊に記録236件を書き残した。
4.「青春賞」李玉書・四川省楽山市長。彼の愛人20人は全員16−18歳の青少年たちだ。
5.「管理賞」楊楓・安徽省宣城市党書記。彼は経営学修士号(MBA)の知識を生かし、愛人77人を管理していた。
6.「使い込み賞」訒宝駒・深セン市沙井銀行頭取。若い愛人5人と遊びながら800日間で1840万元(約2億8300万円)を使い込んだ。毎日23万元(約350万円)使った計算になる。
7.「団結賞」林竜飛・福建省周寧県党書記。愛人22人を集め美人コンテストを開き、優勝者に30万元(約460万円)を渡した。
8.「調和賞」訒善紅・海南省臨高市都市管理大隊長。愛人6人との間に子供6人をもうけたが、本妻はこのことを全く信じていない。
9.「精力賞」曽国華・湖南省通信局長。愛人5人の前で60歳まで毎週3回以上の性関係をそれぞれと持つことを誓った。
驚くことに、この書き込みの登場人物たちは先月25日、中国共産党の機関紙「光明日報」電子版の記事で「不正を行った幹部公務員」として取り上げられた人物の名前とほぼ一致する。また、インターネットでこうした名前を検索すると、不正容疑に関する記事が多数ヒットする。
池海範(チ・ヘボム)記者
朝鮮日報/朝鮮日報JNS
http://www.chosunonline.com/article/20070909000005
「政府ではなく愛人のために働く?」
「親愛なる同志諸君、元気かな? 中国共産党紀律委員会(中紀委)が主催した“全国幹部公務員愛人囲い大会”2007年春の大会で各分野から9人の受賞者が決まった。信じられないならインターネットで調べてごらん」
これは先月末、「多維」という中国語サイトの「すべての人民たちの論壇」コーナーでクリック件数の多かった書き込みの冒頭部分だ。中国のある民間団体が掲載したというこの文は、不正を行い、愛人を持った罪で処罰された中国の幹部公務員9人について、いかにもそれらしい名前の賞を作り風刺した。以下はこの書き込みの内容をまとめたものだ。
1.「数量賞」徐其燿・江蘇省建設庁長。彼には合計146人の愛人がいた。
2.「素質賞」張宗海・重慶市党委員会宣伝部長。彼は1年間、5つ星ホテルに女子大生17人を寝泊まりさせ、囲っていた。
3.「学術賞」李慶善・海南省紡織局長。彼は愛欲日記95冊に記録236件を書き残した。
4.「青春賞」李玉書・四川省楽山市長。彼の愛人20人は全員16−18歳の青少年たちだ。
5.「管理賞」楊楓・安徽省宣城市党書記。彼は経営学修士号(MBA)の知識を生かし、愛人77人を管理していた。
6.「使い込み賞」訒宝駒・深セン市沙井銀行頭取。若い愛人5人と遊びながら800日間で1840万元(約2億8300万円)を使い込んだ。毎日23万元(約350万円)使った計算になる。
7.「団結賞」林竜飛・福建省周寧県党書記。愛人22人を集め美人コンテストを開き、優勝者に30万元(約460万円)を渡した。
8.「調和賞」訒善紅・海南省臨高市都市管理大隊長。愛人6人との間に子供6人をもうけたが、本妻はこのことを全く信じていない。
9.「精力賞」曽国華・湖南省通信局長。愛人5人の前で60歳まで毎週3回以上の性関係をそれぞれと持つことを誓った。
驚くことに、この書き込みの登場人物たちは先月25日、中国共産党の機関紙「光明日報」電子版の記事で「不正を行った幹部公務員」として取り上げられた人物の名前とほぼ一致する。また、インターネットでこうした名前を検索すると、不正容疑に関する記事が多数ヒットする。
池海範(チ・ヘボム)記者
朝鮮日報/朝鮮日報JNS
これは メッセージ 310 (ko_kintama さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/bee3a4a4hffckdc_1/314.html