私と中国

2000年頃、新聞で読んだのですが、広東省では、”小姐”は飲み屋か売春の
女の子なので“靚（Liang(女”と呼ぼうというキャンペーンがあって、今でも通用しているようです。しかし、北京ではこの呼称では誰も振り向いてくれない。
”花姑娘”OK.“小姑娘”OKですね。もちろん”服務員”もOKですが。
青へんに見る。