私と中国

日本から友人がやってきた。久しぶりに北京の南東にある十八里店にある
花鳥市場へ出かけた。

市場の入り口付近では乗用車の屋根に３匹のチャウチャウが乗せられ
売られていた。生後３ヶ月だというがすでにかなり大きい。値段を聞いてみると
４８００元だと言う。法的には成長すれば背丈が３５ｃｍを越すので北京市内
で飼うことは違反であるが法律などあって無きが如しの北京では最近
よくチャウチャウを見かけるから問題ないのだろう。

ハスキー犬やさまざまな犬が売られていた。

市場にはこれから盛んになる闘蟋蟀のためのこおろぎや道具、体長3mm
程の鳴き声がかわいい蟋蟀も6匹3元で売られていた。声がいいと言
われる蟋蟀は1匹３０元。

グリーンや紫色のキリギリスもこれからが季節である。今年はなぜか
キリギリスとそれを飼う瓢箪が多く売られていた。これも芸術品と
言っても過言でない細工が施されたものはすごく高い。骨董品まである。

今からなら蟋蟀もキリギリスも６ヶ月は生きるという。毎日餌を与えたり
掃除をしてやったりと世話が毎日大変なので今年は飼おうかどうか迷っている。

福建のしょう州の水洗の球根も売られ始めた。

虫を飼ったり花を育てたりと風流な暮らしはおつなものである。
この風流と言う言葉は日本では風雅と同じ意味を持つが、中国語では
本来の風雅と言う意味はあるが、どちらかと言えばエロチックなとか
桃色的というあまりよくない意味に用いられるので注意せねばならない。