肩の凝らない中国語

　 貴殿が、問題提起された→逆水行舟・・の「反語」的な趣旨で以って、小生の現状の、極度に乏しい、中国語らしき「用語？」で言い表すコトを、ご容赦願いまして、冒頭タイトルを記述致した次第です。
　 当方の様な者でも、差支え無き、限度で以って、メッセージ発信出来ましたならば「幸い」かと、思料致しましたが。