Re: ﾀﾌさん(^-^)…映画 字幕と吹き替え
投稿者： tough_power_656 投稿日時： 2009/03/29 15:21 投稿番号： [345 / 530]
それと訛りもあるけんさ
役柄の出身とかで訛りを教える仕事のひともスタッフで付くけんね
よけい日本人じゃ困難やろうねぇ
ハリウッドじゃ保障されとるけんさ
例えばお茶出し係りのひとがおるけん
自分で入れてたら「わたしの仕事を奪わないでください」って言われるげな
ブラピに教えてもらったけど（爆）
これは メッセージ 344 (yasukoaview さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834986/a5afa58a5ia4rbfa9a4ya4ka4na4offckdca4nbfa9j82bd_1/345.html