Re: 申し訳ありませんが
投稿者: hakobune18 投稿日時: 2006/05/18 23:44 投稿番号: [94166 / 99628]
>>韓国人というと北朝鮮人が機嫌を悪くするし、朝鮮人というと韓国人が機嫌を悪くする特殊事情があるんですね。
>この発言の本意はどちらかが嫌がる呼称は望ましくないというより、片方に肩入れしているように見える呼称を私自身が嫌っているということです。
あなたの書き込まれた表現からそう判断するのは難しいですね。
そうであるなら、parkavenuecanadaさんが
>ならば、半島人という表現に「機嫌を悪くする」人だってたくさんいますよ。
と反論してきた段階で、
「半島人と呼ばれて誰が機嫌を悪くしようが関係ない。純粋に私の立場表明上の問題だ」
と明確にしておくべきでしたね。
その後、
>そのようなケースにはまだ遭遇していません。
>中にはいるというならまだしも「たくさん」いるという認識はありません。
と、あくまでも「相手の感情に配慮する」ことに沿った反論をされたこともマイナス要因です。
いや、韓国・北朝鮮人が「機嫌を悪くする」という表現を使ったことがそもそもの間違いなのかもしれません。最初から、
「韓国人というと北朝鮮人から韓国寄りと思われるし、朝鮮人というと韓国人から北朝鮮寄りと思われるという特殊事情があるんですね」
としておけば何の問題もなかったでしょう。どうですか?
>パク氏は自分で適当に考えろといいましたから誰かが「半島人」という呼称を使用しても文句を付ける筋合いではないのではないかと思います。
また引っかかりかけてますよ。parkavenuecanadaさんは、半島人という呼称の使用そのものに文句を付けてはいません。「(使用の)心理的背景に興味がある」と言っただけなのと、「相手の機嫌を理由にするなら」という前提条件の下であなたの論理的矛盾に文句をつけているだけです。
その方法論を意識すべきだと思います。
これは メッセージ 94165 (melancholy_night さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/94166.html