メツ監督が韓国行きを否認 交渉暗礁か
投稿者: melancholy_night 投稿日時: 2004/06/01 13:16 投稿番号: [88569 / 99628]
どうなってるのかさっぱりわからん…
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=m&board=1834688&tid=4z9qa4ua46a41a4sa4j&sid=1834688&mid=88554
>現所属チームのアル・アインと「他国の代表監督として契約する場合には移籍が可能」というオプション契約をした状態で韓国に今すぐ来られることが可能なのもプラス要因となった。
これはデマか?
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/06/01/20040601000026.html
メツ監督が韓国行きを否認 交渉暗礁か
アラブ首長国連邦(UAE)のクラブ、アル・アインがブルーノ・メツ監督の韓国行きに待ったをかけた。
メツ監督が指揮するアル・アインのオーナー、モハメド・ビン・ザイード王子は先月31日、現地テレビとのインタビューで「メツ監督はアル・アインの許可なく誰とも接触することはできない」とし、「契約期間が2006年6月までにもかかわらず、メツ監督がほかのチームの監督に就任する動きを見せていることを不快に思い、彼のスタンドプレーには怒りを感じる」と話した。
王子のこうした発言は、すんなりとメツ監督を韓国代表に引き渡すつもりはないとの意思表示とみられ、去就が注目される。
UAEの某記者は国内のテレビ局との電話インタビューでこうした事実を認めながら「アル・アインは韓国が100万ドルの違約金を支払わなければメツ監督を引き渡すことはできないとの強い立場をとっている」と現地の雰囲気を伝えた。
アル・アイン側の主張が事実なら、大韓サッカー協会が先月6日、10人の韓国代表監督候補を選定するとともに配った資料とも食い違うことにな る。
当時サッカー協会は「メツ監督は今年5月にアル・アインとの契約が満了し、5月以降はどこのチームにも自由に移動できる」との契約内容を公開している。
一方、メツ監督はUAEの英字紙「Gulf news」とのインタビューで韓国行きを強く否認した。
メツ監督は「以前にも言ったように、私はカタールや韓国には行かない。私にはここで守らねばならないクラブオーナーとの契約がある」とし、「あちこちで報道されている内容については知るところがなく、確かな事実は私がどんな契約にもサインしなかったこと」と述べた。
既成事実化されたメツ監督の韓国行きが暗礁に乗り上げ、サッカー協会内部でも意見が分かれている。
メツ監督との交渉窓口である賈三鉉(カ・サムヒョン)国際局長は「メツ監督を韓国代表監督に迎えるためさまざまなチャンネルを通じて接触しているが、思ったより厳しい状況だ」とし、「メツ獲得作戦」が暗礁に乗り上げたことをほのめかした。
『スポーツ朝鮮』
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=m&board=1834688&tid=4z9qa4ua46a41a4sa4j&sid=1834688&mid=88554
>現所属チームのアル・アインと「他国の代表監督として契約する場合には移籍が可能」というオプション契約をした状態で韓国に今すぐ来られることが可能なのもプラス要因となった。
これはデマか?
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/06/01/20040601000026.html
メツ監督が韓国行きを否認 交渉暗礁か
アラブ首長国連邦(UAE)のクラブ、アル・アインがブルーノ・メツ監督の韓国行きに待ったをかけた。
メツ監督が指揮するアル・アインのオーナー、モハメド・ビン・ザイード王子は先月31日、現地テレビとのインタビューで「メツ監督はアル・アインの許可なく誰とも接触することはできない」とし、「契約期間が2006年6月までにもかかわらず、メツ監督がほかのチームの監督に就任する動きを見せていることを不快に思い、彼のスタンドプレーには怒りを感じる」と話した。
王子のこうした発言は、すんなりとメツ監督を韓国代表に引き渡すつもりはないとの意思表示とみられ、去就が注目される。
UAEの某記者は国内のテレビ局との電話インタビューでこうした事実を認めながら「アル・アインは韓国が100万ドルの違約金を支払わなければメツ監督を引き渡すことはできないとの強い立場をとっている」と現地の雰囲気を伝えた。
アル・アイン側の主張が事実なら、大韓サッカー協会が先月6日、10人の韓国代表監督候補を選定するとともに配った資料とも食い違うことにな る。
当時サッカー協会は「メツ監督は今年5月にアル・アインとの契約が満了し、5月以降はどこのチームにも自由に移動できる」との契約内容を公開している。
一方、メツ監督はUAEの英字紙「Gulf news」とのインタビューで韓国行きを強く否認した。
メツ監督は「以前にも言ったように、私はカタールや韓国には行かない。私にはここで守らねばならないクラブオーナーとの契約がある」とし、「あちこちで報道されている内容については知るところがなく、確かな事実は私がどんな契約にもサインしなかったこと」と述べた。
既成事実化されたメツ監督の韓国行きが暗礁に乗り上げ、サッカー協会内部でも意見が分かれている。
メツ監督との交渉窓口である賈三鉉(カ・サムヒョン)国際局長は「メツ監督を韓国代表監督に迎えるためさまざまなチャンネルを通じて接触しているが、思ったより厳しい状況だ」とし、「メツ獲得作戦」が暗礁に乗り上げたことをほのめかした。
『スポーツ朝鮮』
これは メッセージ 88563 (melancholy_night さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/88569.html