「国連の日本海表記継続」に抗議
投稿者: totemize2002 投稿日時: 2004/05/01 00:41 投稿番号: [88185 / 99628]
日本は協議を拒否できなくなったそうな。まだ負けていないと・・・。
ウリの辞書に敗北の文字はないニダ!
ウリナラは戦争で負けてないニダ! って言ってるのと同じだな。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/30/20040430000066.html
政府、「国連の日本海表記継続」に抗議
韓国政府は29日(現地時間)国連事務局傘下の総会会議支援局を訪問し、国連が今年3月日本に送った書簡で「国連の公式文書に引き続き『日本海』と表記する」としたことに対し、強く抗議した。
また、米ニューヨークの国連本部で同日閉幕した第22回国連地名専門家グループ会合(UNGEGN)は会合の結果をまとめた報告書で、東海表記問題をめぐる韓国と日本の紛争について、両国および多国的な解決策をまとめるよう勧告した。
韓国国連代表部の(シン・ガクス)次席大使は同日国連議事支援局を訪問、「(東海表記問題は)韓日間で紛争になっている問題だが、国連事務局の文書が片方に有利なように公式会議で援用されたのは、国連事務局がすべての当事国に対する公平中立義務に反したもの」と遺憾の意を表した後、韓国政府の立場を盛り込んだ抗議文書を提出した。
講義文書はこのようなことが起きた経緯に対する説明とともに、事務局の文書により発生したすべての問題に対し適切な措置を取るよう求めている。
これに対し、議事支援局側は「担当事務次長が休暇から戻り次第、国連事務局のレベルでこの問題を議論し、立場をまとめて通知する」とした。
日本共同通信は今年4月21日、UNGEGNに出席中の日本外務省の某関係者の言葉として、「国連事務局が今年3月10日原口幸市・日本国連大使宛てに送った書簡で、『国連は日本政府の日本海表記方針を支持する』と伝えてきた」と報じた。
UNGEGNでは異見がある場合、全当事者が納得できる名称を探すよう勧告しており、地名に関する紛争が起きた時は当事国間の合意に至るまで紛争対象の地名を併記することを国際地名表記の一般原則としている。
一方、今月20日から28日まで米ニューヨークの国連本部で開かれた第22回UNGEGNは同日の報告書で、東海表記問題をめぐる韓国と日本の紛争について両国および多国的な解決策をまとめるよう勧告している。
韓国国連代表部の関係者は、「この日UNGEGNが報告書を発表したことで、これまで東海表記に関する問題そのものを認めず、両国間、多国間協議を拒否してきた日本はこれ以上協議を拒否できなくなった」と伝えた。
↓汎国民運動が不足するからウリは負けてるそうな。しかも、委員を集中攻撃(苦笑)。http://japanese.joins.com/html/2004/0430/20040430164849400.html
全世界ウェブサイト、「東海」表記30%にすぎず
>バンク関係者は「韓国政府が国連や国際水路機関(IHO)などといった機関にだけ『東海』表記を認めてもらうための外交活動に集中している間に、各サイトで『日本海』表記が速いスピードで拡散しているのを傍観・無視していてはならない」とし「政府・学界・国民が韓国をきちんと知らせるための汎国民運動に加わるべき」と主張した。
>バンクは現在、米ニューヨークで開催される「国連地名専門家会議」に出席する地名委員を対象に「東海」表記のための広報活動を繰り広げている。
ウリの辞書に敗北の文字はないニダ!
ウリナラは戦争で負けてないニダ! って言ってるのと同じだな。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/30/20040430000066.html
政府、「国連の日本海表記継続」に抗議
韓国政府は29日(現地時間)国連事務局傘下の総会会議支援局を訪問し、国連が今年3月日本に送った書簡で「国連の公式文書に引き続き『日本海』と表記する」としたことに対し、強く抗議した。
また、米ニューヨークの国連本部で同日閉幕した第22回国連地名専門家グループ会合(UNGEGN)は会合の結果をまとめた報告書で、東海表記問題をめぐる韓国と日本の紛争について、両国および多国的な解決策をまとめるよう勧告した。
韓国国連代表部の(シン・ガクス)次席大使は同日国連議事支援局を訪問、「(東海表記問題は)韓日間で紛争になっている問題だが、国連事務局の文書が片方に有利なように公式会議で援用されたのは、国連事務局がすべての当事国に対する公平中立義務に反したもの」と遺憾の意を表した後、韓国政府の立場を盛り込んだ抗議文書を提出した。
講義文書はこのようなことが起きた経緯に対する説明とともに、事務局の文書により発生したすべての問題に対し適切な措置を取るよう求めている。
これに対し、議事支援局側は「担当事務次長が休暇から戻り次第、国連事務局のレベルでこの問題を議論し、立場をまとめて通知する」とした。
日本共同通信は今年4月21日、UNGEGNに出席中の日本外務省の某関係者の言葉として、「国連事務局が今年3月10日原口幸市・日本国連大使宛てに送った書簡で、『国連は日本政府の日本海表記方針を支持する』と伝えてきた」と報じた。
UNGEGNでは異見がある場合、全当事者が納得できる名称を探すよう勧告しており、地名に関する紛争が起きた時は当事国間の合意に至るまで紛争対象の地名を併記することを国際地名表記の一般原則としている。
一方、今月20日から28日まで米ニューヨークの国連本部で開かれた第22回UNGEGNは同日の報告書で、東海表記問題をめぐる韓国と日本の紛争について両国および多国的な解決策をまとめるよう勧告している。
韓国国連代表部の関係者は、「この日UNGEGNが報告書を発表したことで、これまで東海表記に関する問題そのものを認めず、両国間、多国間協議を拒否してきた日本はこれ以上協議を拒否できなくなった」と伝えた。
↓汎国民運動が不足するからウリは負けてるそうな。しかも、委員を集中攻撃(苦笑)。http://japanese.joins.com/html/2004/0430/20040430164849400.html
全世界ウェブサイト、「東海」表記30%にすぎず
>バンク関係者は「韓国政府が国連や国際水路機関(IHO)などといった機関にだけ『東海』表記を認めてもらうための外交活動に集中している間に、各サイトで『日本海』表記が速いスピードで拡散しているのを傍観・無視していてはならない」とし「政府・学界・国民が韓国をきちんと知らせるための汎国民運動に加わるべき」と主張した。
>バンクは現在、米ニューヨークで開催される「国連地名専門家会議」に出席する地名委員を対象に「東海」表記のための広報活動を繰り広げている。
これは メッセージ 1 (magekuri さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/88185.html