日本人は堂々と日本語を使え
投稿者: umino_iikaori 投稿日時: 2003/05/21 14:51 投稿番号: [80105 / 99628]
背の低い人は自分の身長のことを気にする。
学歴の低い人はそのことを気にする。
低額所得者の人はやはりそのことを気にする。
「チビ」は差別用語だと思う。
「低学歴」も差別用語だと思う。
「貧乏人」も差別用語だと思う。
但し、「朝鮮」「支那」は断じて差別用語では無い。
韓国の人には「韓国人」という日本語を使えるが、北朝鮮の人には朝鮮という言語を抜きに表現をするすべが無い以上、
「北朝鮮人」若しくは「朝鮮人」という日本語を当てるしか無い。
「共和国人」等と言う表現は日本人が強要されるべき日本語では無い。
同様にして「中国」という呼称は「真ん中の国」「中心の国」という極めて独りよがりで自己中心的な発想から彼等が言い出した呼称であり、そこから更に飛躍した「中華人民共和国」等という呼称を一般的な日本語として認めるかどうかは日本人の裁量に任されているものだ。
私個人の考えとしては、こういう呼称が日本語として定着していることには問題があると思う。
「支那」が差別用語でも何でも無いのは言うまでも無いが、
私は最も世界に知れ渡っている「チャイナ」が一番妥当だと思うが。
これは メッセージ 1 (magekuri さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/80105.html