韓国ふざけんな

> 朝鮮人が朝鮮人をあらわす鮮人って言われるのが嫌なら、相手が鮮人でも言わない方がいいよね。
> 鮮人であることを恥じている相手に鮮人って言ったら可哀相だよ。
> ちゃんと朝鮮人って書くよ。

これを言い換えると

朝鮮民主主義人民共和国が朝鮮民主主義人民共和国をあらわす北朝鮮って言われるのが嫌なら、相手が北朝鮮でも言わない方がいいよね。
北朝鮮であることを恥じている相手に北朝鮮って言ったら可哀相だよ。
ちゃんと朝鮮民主主義人民共和国って書くよ。

人名地名のときも危惧しましたが、相手が、相手が、と、言っていると日本語が変になりますよ。
最近、朝日新聞が中国の人名地名にルビを振りだしました。