韓国ふざけんな

まさかリアルタイムで遭遇するとはな。

うむ。なかなか今日は納得できる意見言ってるじゃねぇか。
ただなぁ「俗世」この解釈が実は難しい。
今で言う「大衆」のことなのか「仏門から離れた」ことをいうのか、浮世絵というものが浮世絵と呼ばれるようになった時代背景からではわからん。
いずれにせよ、庶民に広く行き渡ったという点では、ヨーロッパには考えもつかないことであろう。

＞彼氏…いたんですね！恋人募集中になっていますが、不倫相手でも募集していたのですか？

お前のこと指してんだよ。キティとは。
ヨーロッパかぶれのフラワー＝キティ
…でもな。彼氏が平蔵になって変な気分になるってことは、おそらくはその心の中に誰しもがヨーロッパに対し憧れがある裏返しでもあるのだろう。