嘘吐き韓国人に理解不能な本音と建前
投稿者: totemize2002 投稿日時: 2002/10/10 02:19 投稿番号: [70501 / 99628]
なぜ、日本人が本音と建前使ってるか、韓国人には理解できるはずないです。社会が全然違いますからね。お人好しな付き合い方にメリットがあるなんて、言っても分からない。韓国は、誇飾に励み、差別にこだわる罵倒社会。日本は、謙譲を重んじ、調和を目指す婉曲社会。
韓国人は、ウリナラマンセーばかりで、同じでない人間とはまともに付き合えません。単純思考の韓国人に、「和して同ぜず」なんてわかりません。中国人は、「大同」で違いを越えた付き合いも上手いですがね。韓国人は、結局孤立して自爆。血族仲間で引きこもってなよって感じ。
本音と建前の自己抑制は、欺瞞ではないです。大げさな感情表現しか知らない人間には、細やかな情緒なんてわかんないみたいですね。日本は褒める文化が弱いんで、建前の褒め言葉はさりげなく語るものですがね。一方で、昨日今日のノーベル賞受賞者のように、褒め言葉には控えめに断る謙虚さがあります。
デビには、人が同じでないゆえの気遣いなんて分からないだろうな。回り見て、誰かが傷つかないように発言する思いやりが日本人は躾けられるんです。韓国の礼儀にはありえないだろうね。
これは メッセージ 70486 (rn011_wbyd21 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/70501.html