韓国ふざけんな

読売新聞から抜粋です。
これを見て、なぜＷ杯の表記に韓国がこだわったのかが、分かりました。
ある意味かわいそう。

韓国が、「日本海」の地理表記に強く反発する背景には、実態より名称にこだわる韓国人独特の伝統的思考形式がある。
・・・・・・
日本人にしてみれば、海の呼称は単なる記号で、それ以上のものではないが、韓国人の思考形式では、国の生死がかかった一大事となる。
韓国人自身が気づかなくても、そこには朝鮮時代以来の朱子学の論理が色濃く影を落としている。
朱子学論理では「何であるか」は「なんと呼ぶか」「なんと名付けるか」で規定されてしまうからだ。
・・・・・・
「日本海」と名付けられてしまえば、すべて「日本の海」となってしまう。
あくまで形式論理の問題だが、韓国人の意識の中では、強い圧迫感を持つ現実となる。
竹島問題でも日本なら「竹島(韓国名：独島)」と書くが、韓国でその逆の表現は見たことがない。
併記であれ、「竹島」と書いた時点で、日本の領有主張を認めたことになるからだ。
・・・・・・
名付けによる形式論理の構成と展開は同じ朱子学論理の強い影響下にある北朝鮮にもある。
「拉致被害者」を「行方不明者」と呼びかえることで、「拉致事件ではない」との主張が明確に込められている。
ここを読み違えると、「言葉は違っても同じ問題認識を持っている」との甘い見通しを外交に持ち込んでしまうことになる。
「日本海」呼称問題に関しては、(中略) 　 日本政府は、「慣行定着」の原則に基づき、歴史的資料をもって強く訴える必要がある。
形式論理とナショナリズムの土俵に乗ってしまえば、日本が望む解決の道は遠い。