韓国ふざけんな

> 漢字が読めないことがいけないこと？
> 日本の常識を他国にあてはめることはやめましょう。
> 漢字が読めようが読めなかろうが、それだけで優劣を
> つけられるものではないはず。

それはごもっともです。しかし、漢字表記については、日本には日本の読み方があります。漢字が読み書きできないからと云って、「劣っている」ことにはなりません。しかし、その一方で、ある漢字に対して固有の読み方がある国に対して、韓国が自国における読み方を強制する権利があるということにもならないはずです。

韓国の要求は、あなたが「やめましょう」とおっしゃっている、自国の「常識を他国にあてはめること」に他ならないのではないでしょうか。その点に対して、私は怒りを禁じ得ません。

> 日本人として恥ずかしい。
> 「日本人は漢字が読める」という自慢かよ！

hidarino5さんの「漢字が出来ない低レベルに合わせる」という発言に関してだと思いますが、別に、彼は「韓国はレベルが低い」と言っているわけではないと思います。「漢字には、漢字を使うそれぞれの国に固有の読み方があり、文字を見れば意味はわかるのであるから、各国とも、自国の読み方に従っていれば問題ない。韓国の要求の方がおかしい。」とおっしゃっているのです。一言も「韓国はレベルが低い」などとはおっしゃっていません。

漢字が読めないのは、漢字を捨て去ってしまったこれまでの経緯に起因する問題であって、それによって優劣が決まるものではありません。

但し、私見ですが、韓国が漢字を捨ててしまったのは、暴力的な判断だったと思っています。中国から来たものだとは云え、漢字は、長い歴史を持つ貴重な文化遺産です。漢字がなければハングルだって生まれるはずもありませんでした。折角特権階級に制限されていた漢字が、近代に入ってから「漢字−ハングル混合文」という形で庶民に普及したのに、それをあっさりと捨て去ってしまって省みることもないんですから。その一点において、私は、朝鮮民族って、なんて愚かな民族なんだ、と思っています。